רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רוסית שוודית

молчать v מתח
כלל.	stillbleiben; stillschweigen; still sein; den Mund stillhalten; den Stummen spielen; Ruhe halten; den Schnabel halten; stumm bleiben (Andrey Truhachev); Stillschweigen bewahren (Лорина); ein Schloss vor dem Mund haben (Vas Kusiv); keinen Ton sagen (Vas Kusiv); sich in Schweigen hüllen (Vas Kusiv); den Mund halten (о чем-либо); schweigen
.אִירו	nichts zu verkaufen haben
.לא רש	dichthalten; dicht sein
молчать! v
כלל.	Maul halten!; still!; stille
.גס רו	Schnauze! (Andrey Truhachev)
.לא רש	halt die Klappe! (Andrey Truhachev); halt die Schnauze! (Andrey Truhachev); halt die Fresse! (Andrey Truhachev); halt mal die Klappe! (Andrey Truhachev); halt's Maul! (Andrey Truhachev)
молча v
כלל.	schweigend; wortlos; stillschweigend; im Stillen
молчи! v
.לא רש	halt die Klappe! (Andrey Truhachev); halt die Schnauze! (Andrey Truhachev); halt die Fresse! (Andrey Truhachev); halt mal die Klappe! (Andrey Truhachev); halt's Maul! (Andrey Truhachev)
von D, über A молчать v
כלל.	schweigen
молчать об артиллерии v
.אָרְט	ruhig bleiben (Die Feindartillerie bleibt auffallend ruhig-..."немецкие батареи предпочитали хранить молчание" Andrey Truhachev)
רוסית אוצר מילים
молча v
כלל.	деепр. от молчать

Молчи: 82 צירופים, 8 נושאים

אִירוֹנִי	1
אידיומטי	1
כללי	63
לא רשמי	10
סִפְרוּת	1
פִּתגָם	3
פִּתגָם	1
צִיוּרִי	2