צרפתית ⇄ רוסית

tu me dis que mon rêve est juste à côté que j'ai juste à tendre la main מתח
כלל.	ты мне говоришь, что моя мечта совсем рядом, что мне нужно лишь протянуть руку