 |
| |||
| реестр; книга записей; указатель; список постановлений; список текущих дел; запись; ведомость; регистр | |||
| регистр (в живописи, скульптуре); уровень (в живописи, скульптуре, витражах... transland) | |||
| регистр (прибор системы центрального отопления); шиберная заслонка | |||
| дроссельный клапан | |||
| задвижка; дроссель; золотник; заслонка; глушитель | |||
| клапан; конторская книга | |||
| шибер | |||
| книга | |||
| приводка; книга для записей | |||
| перечень; отчёт; тон; тональность; манера (литературного произведения); регистр (стилистический); сфера (чьей-л. компетенции) | |||
| журнал класса (inn); журнал; список | |||
| |||
| проводить регистровку | |||
| регистрировать; вносить в реестр | |||
| записывать | |||
| |||
| реестр | |||
| |||
| зарегистрированный (о знаке) | |||
| registre: 1064 צירופים, 58 נושאים |
| Радиоактивное излучение | 3 |
| אֶפִּידֶמִיוֹלוֹגִיָה | 1 |
| אַסטרוֹנוֹמִיָה | 1 |
| אסטרונאוטיקה | 4 |
| בְּנִיָה | 15 |
| בַּלשָׁנוּת | 3 |
| בַּנקָאוּת | 2 |
| בניית ספינות | 1 |
| דיג תעשיית דיג | 6 |
| האומות המאוחדות | 6 |
| הובלה ברכבת | 1 |
| הנדסת חשמל | 1 |
| הנדסת מכונות | 3 |
| חוֹק | 70 |
| חשבונאות | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 45 |
| טכנולוגיית נפט וגז | 1 |
| טכנולוגית מידע | 154 |
| יַעֲרָנוּת | 5 |
| יישוב סכסוכים חלופי | 5 |
| כְּרִיָה | 7 |
| כִּימִיָה | 6 |
| כַּלְכָּלָה | 10 |
| כללי | 121 |
| כספים | 23 |
| לִנְסוֹעַ | 2 |
| מִשׂרָדִי | 1 |
| מֵטַלוּרגִיָה | 11 |
| מחשבים | 219 |
| מיסים | 2 |
| מיקרוסופט | 18 |
| מכוניות | 3 |
| מכשירי חשמל רפואיים | 3 |
| ממשל תאגידי | 6 |
| משאבי טבע ושימור חיות בר | 5 |
| משאיות/משאיות | 1 |
| נדל".נדל&q | 3 |
| סביבה | 2 |
| ספורט | 1 |
| סקר | 2 |
| עֵסֶק | 18 |
| עיתונאות טרמינולוגיה | 6 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 1 |
| פוליגראפיה | 31 |
| פטנטים | 59 |
| צבאי | 37 |
| ציוד אוטומטי | 84 |
| קֵרוּר | 3 |
| קנדה | 2 |
| קרן המטבע הבינלאומית | 8 |
| רְפוּאִי | 2 |
| רָדִיוֹ | 18 |
| שם הארגון | 1 |
| תְעוּפָה | 8 |
| תִכנוּת | 9 |
| תכנון עירוני | 1 |
| תקשורת | 1 |
| תרגום הלוואה | 1 |