רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פינית צ'כית צרפתית קזחית רומנית רוסית שוודית +

стопор נ מתח
כלל.	arrêtoir m; chien m; limiteur m; linguet m; loquet m; main d'arrêt; dispositif d'arrêt
.בְּנִ	arrêtage m
.הנדסת	butée d'arrêt; dispositif de blocage; frein m; stoppeur m; tête de manœuvre (индикатора)
.טֶכנו	arrêt m; cliquet m; déclic m; verrou m; buttée f; barrière f; blocage m; butée f; retardateur m; dispositif de verrouillage; organe de retenue; axe d'arrêt (vleonilh); rochet m
.כְּרִ	cliche (для задержания вагонеток в клети); écluse f (дозирующий)
.מֵטַל	quenouille f (разливочного ковша)
.נַוָט	bosse f
.ציוד	goupille d'arrêt
.רכבים	bordure f; butée de frein; butoir m; mécanisme d'arrêt; serrure f; verrou d'accrochage
.תְעוּ	bloqueur m; bonhomme m; cliquet d'arrêt; cliquet de blocage
WWII.	bonhomme-arrêtoir m; clavette d'encliquetage
	dispositif arrêtoir; frein de culasse (безоткатного орудия); verrouillage m; taquet m
дозирующий стопор נ
.טֶכנו	écluse f
רוסית אוצר מילים
стопор נ
כלל.	в технике - деталь или устройство для фиксации частей механизма в определенном положении. Стопором называют также механизм для перемещения пробки, закрывающей отверстие в днище сталелитейного ковша. Большой Энциклопедический словарь

стопор : 172 צירופים, 22 נושאים

World war II	15
בניית ספינות	8
דיג תעשיית דיג	1
הובלה ברכבת	1
הנדסה הידראולית	4
הנדסת מכונות	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	16
טכנולוגית מידע	1
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	11
כללי	1
מֵטַלוּרגִיָה	3
מכוניות	2
מכשירי חשמל	1
מכשירי חשמל רפואיים	3
משאיות/משאיות	21
נַוָטִי	6
צבאי	45
רכבים משוריינים	14
שַׁיִט	1
תְעוּפָה	10
תעשיית המזון	2