רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית שוודית

составляющий adj. מתח
כלל.	constituant; fichiste; rédacteur; constitutif de (I. Havkin)
.מָתֵי	composant; constituante
.מיושן	exploitant
составлять v
כלל.	combiner; compiler (сборник и т.п.); composer; constituer; dresser; s'élever (определённую сумму и т.п.); établir; faire; former; monter; rédiger; représenter; tourner; unir; se monter (о сумме); présenter (La présence de glace présente l'inconvénient de perturber l'acheminement de l'air vers la soufflante. I. Havkin); s'établir (например, son salaire s'établit à 7000 Euros - его зарплата составляет 7000 евро Morning93); formuler (документы kopeika); correspondre (I. Havkin); estimer à (ROGER YOUNG); valoir ((в значении "быть равным") L'écart angulaire entre chaque paire d'éléments de fication vaut 2п/N. I. Havkin)
.טכנול	élaborer; mélanger
.מָתֵי	être (I. Havkin)
.עיתונ	présenter (представлять); faire
.פטנטי	formuler (напр. формулу изобретения); décrire
.ציוד	compiler; préparer (программу)
.תעשיי	assembler
	dresser un acte, un bilan (vleonilh); constituer (суть чего-л.); établir (баланс, проект); rédiger une lettre, un contrat; libeller; rédiger (документ); s's'élevant (определённую сумму); se monter à... (в сумме)
מחש.	instaurer
составляться v
כלל.	se composer; se former
составляет v
כלל.	est de + adj. numéral cardinal (I. Havkin)
составлять напр., правонарушение v
	caractériser
составлять ... v
כלל.	se chiffrer à ... (о количественных числительных vleonilh)
составляющая prtc.
כלל.	élément

составляющий: 263 צירופים, 37 נושאים

אגרוכימיה	2
אידיומטי	1
בְּנִיָה	2
בַּנקָאוּת	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
הנדסת מכונות	3
חוֹק	35
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טכנולוגיית נפט וגז	1
טכנולוגית מידע	7
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	7
כִּימִיָה	1
כללי	67
כספים	25
לא רשמי	2
מָתֵימָטִיקָה	2
מוּסִיקָה	1
מונח שוויצרי	1
מחשבים	6
מיסים	1
משאיות/משאיות	2
ספורט	2
סקר	6
עֵסֶק	11
עיתונאות טרמינולוגיה	13
פּוֹלִיטִיקָה	6
פוליגראפיה	3
פטנטים	6
פיזיקה	1
צִיוּרִי	2
צבאי	23
ציוד אוטומטי	6
רְפוּאִי	1
רכבים משוריינים	1
תְעוּפָה	2
תעשיית הטקסטיל	2