 |
| |||
| indispensable | |||
| clayonnage; crucial; décideur; décisif; décisionnel; décisoire; délibérant; prépondérant; surdéterminant; triomphant; de premier plan ((о роли и т. п.) L'adrénaline a un rôle de premier plan dans le fonctionnement du système nerveux dit sympathique. I. Havkin); déterminant (L'invention apporte une amélioration déterminante à la technique antérieure. I. Havkin) | |||
| décisif (о блоке) | |||
| critique | |||
| capital (приш.) | |||
| |||
| aviser; conclure; décider; délibérer (после обсуждения); juger; résoudre; solutionner; trancher; répondre à ((о проблеме и т. п.) Poue répondre aux problèmes d'adaptation de la section de la tuyère aux diverses phases de vol, ... I. Havkin) | |||
| régler (régler toutes les tâches bilatérales et internationales - решать все двусторонние и международные задачи Alex_Odeychuk) | |||
| déterminer | |||
| résoudre (вопрос, проблему); décider (принять решение); juger (о суде); formuler la décision; prendre la décision; régler | |||
| rendre un jugement; ordonner | |||
| arrêter; prendre une décision; prendre une résolution | |||
| |||
| décider; être en jeu; se décider; se déterminer (на что-л.); se résoudre de faire qch (на что-л.) | |||
| |||
| primordiale (Le nettoyage fréquent du projecteur est d'une importance primordiale pour obtenir une projection parfaite. I. Havkin) | |||
| |||
| se résoudre à faire qch (se résoudre à mettre en place des compromis - решаться на выработку компромисса. Maeldune) | |||
| |||
| gérer (Il devient nécessaire de gérer le problème du couplage électrique des différentes jonctions. I. Havkin) | |||
| решающий: 371 צירופים, 43 נושאים |
| אידיומטי | 1 |
| אנטנות ומובילי גל | 1 |
| אסטרונאוטיקה | 4 |
| בְּנִיָה | 1 |
| בַּנקָאוּת | 1 |
| בּוּרסָה | 1 |
| בינה מלאכותית | 4 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 6 |
| הִיסטוֹרִי | 1 |
| הַלחָמָה | 1 |
| הנדסת מכונות | 5 |
| חוֹק | 3 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 13 |
| טכנולוגית מידע | 21 |
| כללי | 86 |
| כספים | 4 |
| מָתֵימָטִיקָה | 22 |
| מחשבים | 7 |
| מיסים | 1 |
| ממשל תאגידי | 1 |
| משאבי אנוש | 1 |
| סגנון עסקי | 1 |
| סחר חוץ | 2 |
| ספורט | 5 |
| סקר | 1 |
| עֵסֶק | 4 |
| עיתונאות טרמינולוגיה | 21 |
| פִילוֹסוֹפִיָה | 1 |
| פְּסִיכוֹלוֹגִיָה | 4 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 44 |
| פטנטים | 12 |
| פיזיקה | 1 |
| צִיוּרִי | 4 |
| צבאי | 40 |
| ציוד אוטומטי | 14 |
| רֵטוֹרִיקָה | 3 |
| רָדִיוֹ | 10 |
| רפואה וטרינרית | 1 |
| רפואת שיניים | 1 |
| שַׁחְמָט | 1 |
| תְעוּפָה | 14 |
| תוֹכנָה | 1 |
| תעשיית המזון | 1 |