רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית רומנית רוסית שוודית +

рельс נ מתח
כלל.	rail m
.הנדסה	glissière f (скользящего затвора)
.יַעֲר	raie f
.כימיה	banc d'optique
WWII.	poutre f
	rail de chemin de fer
рельсы נ
.מכשיר	rail de roulement
רוסית אוצר מילים
рельсы נ
כלל.	стальные балки специального сечения, укладываемые на верхнее строение пути для движения железнодорожного или городского подвижного состава поездов, дрезин, трамваев, передвижения подъёмных кранов подкрановые пути, вагонеток в шахтах и на карьерах. Иногда используют один рельс напр., в монорельсовых дорогах, для перемещения кран-балки. Рельсы скрепляют на стыках специальными скреплениями или сваркой бесстыковой путь. Большой Энциклопедический словарь

рельс : 319 צירופים, 27 נושאים

World war II	3
בְּנִיָה	27
בניית ספינות	1
הַלחָמָה	1
הובלה ברכבת	10
הנדסה הידראולית	9
הנדסת מכונות	1
חַקלָאוּת	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	149
טכנולוגיית נפט וגז	1
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	39
כַּלְכָּלָה	1
כלי נשק ועבודות נשק	3
כללי	11
מֵטַלוּרגִיָה	25
מיושן / מתוארך	4
מכשירי חשמל	2
מכשירי חשמל רפואיים	2
משאיות/משאיות	2
עֵסֶק	1
עיתונאות טרמינולוגיה	5
פּוֹלִיטִיקָה	2
תְעוּפָה	5
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית הטקסטיל	2
תעשיית המזון	9