רוסית ⇄ אבחזית אוזבקית אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אינדונזית אלבנית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית לטינית ליטאית מלאית מקדונית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית קזחית קטלאנית קרואטית רומנית שוודית תאית +

пропущенный adj. מתח
כלל.	manqué (об уроке и т.п.); omis
.טכנול	manquant
.מיקרו	appel manqué
пропустить v
כלל.	manquer; passer; livrer passage; sucrer une réplique; sauter par dessus qch (что-л.); laisser passer; passer dessus (в чтении); faire sauter; manquer l'écoute de...; laisser la priorité à qn (кого-л.); donner son feu à (z484z); passer à côté de (z484z); rater (Pour profiter au mieux de la super Lune, il ne faut pas rater les premières minutes du lever de Lune. I. Havkin)
.אַתלֵ	manquer (un essai)
.בית ס	sécher
.טכנול	ignorer (соответствует англ. skip I. Havkin); sauter (соответствует англ. skip I. Havkin)
.לא רש	siffler un verre
.מיושן	faire place (à qn, кого-л.)
.צִיוּ	zapper (greenadine)
.תַחְב	laisser filer (z484z)
Игорь Миг, .לא רש	louper (Un épisode éprouvant, le Hongrois n'ayant pas osé fermer l'œil de la nuit de peur de louper le passage de la voiture-balai)
пропущенное adj.
כלל.	omission
Пропусти! v
.לא סט	Pousse ta viande !

пропущенный : 127 צירופים, 33 נושאים

Radiation	1
World war II	1
אידיומטי	1
אסטרונאוטיקה	1
בישול	1
הרמת משקולות	1
חַקלָאוּת	1
חוֹק	5
חינוך	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
כְּרִיָה	1
כִּימִיָה	1
כללי	33
לא סטנדרטי	8
לא רשמי	7
מָתֵימָטִיקָה	1
מיושן / מתוארך	16
מיקרוסופט	5
מכשירי חשמל	1
ספורט	1
סקִי	1
עֵסֶק	1
פִּרסוּם	2
פוליגראפיה	5
פיזיקה גרעינית	1
צִיוּרִי	5
צבאי	1
ציוד אוטומטי	1
שַׁיִט	1
תְעוּפָה	3
תעשיית הטקסטיל	9
תעשיית המזון	4
תקשורת המונים	2