רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

подтягивать v מתח
כלל.	ramener (Le patient se met en chien de fusil (allongé sur le côté et jambes ramenées contre le ventre). I. Havkin); serrer; tirer
.טֶכנו	absorber le mou (канат)
.כְּרִ	enfiler (канат); haler
.מֵטֵא	ramener
.תְעוּ	haler (напр., дирижабль)
	acheminer; amener à pied d'œuvre; faire serrer (ближе к фронту); mettre en place; rapprocher
подтягиваться v
כלל.	se serrer; faire des tractions (dnk2010)
.נַוָט	se haler (о судне)
	serrer

подтягивать: 28 צירופים, 12 נושאים

הנדסה הידראולית	1
הנדסת מכונות	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כללי	5
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	1
מצנחי רחיפה	1
נַוָטִי	1
ספורט	1
עֵסֶק	1
צבאי	10
רכבים משוריינים	3
תעשיית הטקסטיל	1