רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

обоснованный adj. מתח
Игорь Миг	bien pensé
כלל.	assis; basé; consistant; fondé; justifié; légitime; raisonnable; cohérent (De cette analyse, on peut déduire un choix cohérent de matériel. I. Havkin)
.טכנול	valable
.פיזיק	distinct
	légitime (соответствующий разуму vleonilh); justifié avis, choix; pertinent
обосновать v
Игорь Миг	crédibiliser (Pour essayer de crédibiliser ces accusations qui sentent le faux monté de toute pièce depuis le début)
כלל.	justifier (Il est impératif de pouvoir justifier les données obtenues. I. Havkin); argumenter (Morning93); étayer de preuves (Morning93); donner des preuves à l'appui de qch (Morning93); établir (kee46)
.עיתונ	fonder; donner des preuves à l'appui
.פטנטי	fonder sur des raisons; motiver; justifier
WWII.	asseoir
обосноваться v
כלל.	prendre pied; planter le piquet; être implanté (Le mot teuton désignait les Allemands de la Baltique qui étaient implantés depuis le Moyen Âge dans les provinces baltes. I. Havkin); s'implanter (De nombreux ordres monastiques se sont implantés sur les terres vendéennes. I. Havkin)
.צִיוּ	prendre terre
обоснованно עו"ד
כלל.	légitimement; avec juste raison; avec juste raison (Lyra); judicieusement (Alex_Odeychuk); raisonnablement (kee46)

обоснованный : 109 צירופים, 27 נושאים

GOST	1
אידיומטי	1
בינה מלאכותית	1
בניית מבנים	1
גֵאוֹגרַפיָה	1
האומות המאוחדות	9
האיחוד האירופאי	2
הדברה	3
הנדסת מכונות	2
חַקלָאוּת	3
חוֹק	18
טכנולוגית מידע	2
כַּלְכָּלָה	1
כללי	18
כספים	2
מיסים	1
מיקרוסופט	2
מערכות אבטחה	1
עֵסֶק	2
עיתונאות טרמינולוגיה	4
פּוֹגֵעַ	1
פּוֹלִיטִיקָה	8
פטנטים	10
צִיוּרִי	2
ציוד אוטומטי	2
קרן המטבע הבינלאומית	8
שם הארגון	3