רוסית ⇄ אבחזית אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אספרנטו ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית גאלית סקוטית גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טג'יקית טורקית טורקמנית טטרית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מקדונית נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קיניארואנדה קירגיזית קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית

компонент נ מתח
כלל.	composant m; constituant m; ingrédient m
.בְּנִ	partie constitutive
.ביולו	partie constituante (vleonilh)
.גֵאוֹ	élément figuré (напр. петрографических углей)
.טֶכנו	accélérateur m; combinaison f; combiné m; composant m (а); organe m (I. Havkin); composé m
.טכנול	élément m; composante f
.כִּימ	principe m; accélérant m
.מֵטַל	composante f (сплава); composant m (сплава); costituant m
.מָתֵי	constituante f
.רִשְׁ	volet m (Le Monde, 2020: un volet éducation — образовательный компонент Alex_Odeychuk)
.רפואת	ingrédient m (лекарства)
.תְעוּ	agent m
	membre m (предложения и т.п.); composant m (смеси)
компонент ActiveX נ
.מיקרו	composant ActiveX
компонент SQL Server נ
.מיקרו	composant SQL Server
компоненты נ
כלל.	les éléments constitutifs (de ... - чего-л. Alex_Odeychuk)
.האומו, .חשבונ	grandes rubriques, éléments constitutifs
.טֶכנו	composantes f
.כִּימ	constituants m
.תעשיי	composants m
	acteurs m (Il nous paraît donc tout я fait nécessaire de travailler я un cadre clair fixant les responsabilités respectives des acteurs humanitaires et des acteurs militaires dans ce type de situation. - Поэтому нам кажется, что работать нам нужно в четко очерченных рамках, разделяющих соответствующие обязанности вовлеченных в подобного рода ситуации гуманитарных и военных компонентов. ROGER YOUNG); acteurs m (Il nous paraît donc tout à fait nécessaire de travailler à un cadre clair fixant les responsabilités respectives des acteurs humanitaires et des acteurs militaires dans ce type de situation. - Поэтому нам кажется, что работать нам нужно в четко очерченных рамках, разделяющих соответствующие обязанности вовлеченных в подобного рода ситуации гуманитарных и военных компонентов. ROGER YOUNG)
компонента נ
כלל.	copulant m
.טֶכנו	combinaison f; combiné m; copulant m (в диазотипии)
.טכנול	composant m (см. тж. composante); constituant m (см. тж. composante)
.כִּימ	ingrédient m
.מֵטַל	composante f
.מָתֵי	composant m; composé m; constituant m; constituante f
краскообразующая компонента נ
.אופטי	coupleur m
.טֶכנו	copulant m
Y-компонента נ
מחש.	composante Y
компонент נ
.משאבי	teneur f
רוסית אוצר מילים
компонент נ
כלל.	составная часть, элемент чего-либо. Большой Энциклопедический словарь
.אבטחת	Идентифицируемая и самодостаточная часть системы, реализующая одну или несколько функций

компонент: 686 צירופים, 61 נושאים

אַסטרוֹנוֹמִיָה	21
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה	1
אופטיקה ענף פיזיקה	2
איגודים מקצועיים	3
אסטרונאוטיקה	43
בְּנִיָה	12
בַּלשָׁנוּת	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	18
הַלחָמָה	2
האומות המאוחדות	4
הנדסה הידראולית	3
הנדסת חשמל	5
הנדסת מכונות	1
חַקלָאוּת	2
חוֹק	2
חינוך	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	46
טילים	4
טכנולוגיית נפט וגז	1
טכנולוגית מידע	60
יַעֲרָנוּת	14
כְּרִיָה	6
כִּימִיָה	70
כימיה אנליטית	5
כללי	11
כספים	3
מִסְחָר	1
מֵטַלוּרגִיָה	7
מֵכָנִיקָה	1
מָתֵימָטִיקָה	36
מחשבים	33
מיקרוסופט	52
מכוניות	3
מכשירי חשמל	1
מכשירי חשמל רפואיים	3
ממשל תאגידי	11
משאבי טבע ושימור חיות בר	13
משאיות/משאיות	3
נִיחוֹחַ	3
סביבה	3
ספקטרוסקופיה	2
עֵסֶק	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פּוֹלִיטִיקָה	2
פטנטים	6
פיזיקה	4
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	30
צבאי	8
ציוד אוטומטי	5
צילום	3
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	6
רְפוּאִי	9
רָדִיוֹ	10
רפואת שיניים	3
שירות אוכל וקייטרינג	3
תְעוּפָה	59
תִכנוּת	13
תוֹכנָה	1
תעשיית הטקסטיל	3
תעשיית המזון	3