רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קלמיקית רומנית שוודית +

значащий adj. מתח
כלל.	signifiant; relevant (См. пример в статье "важный". I. Havkin)
.טכנול	significatif; non zéro (о цифре)
.ציוד	significatif (напр. о цифре)
значит v
כלל.	cavité; partant; cela veut je; tu vois; c'est que (Si le bois commence à devenir mat et gris à l'intérieur de la perce, c'est qu'il a besoin d'huile. I. Havkin); conséquemment (I. Havkin); par voie de conséquence (Il a une influence sur sa fille et par voie de conséquence sur sa femme. I. Havkin); par conséquent (I. Havkin); donc (Я думаю, значит, существую. - Je pense donc je suis. | Я мечтаю, значит, я живу. - Je rêve donc je vis.); c'est-à-dire que...
.צִיוּ	autrement dit (marimarina)
значить v
כלל.	signifier; cela veut dire que de+inf / cela signifie de/c'est à dire que (Voledemar); vouloir dire (I. Havkin)
.פְּסִ	tenir (comprendre à quel point ils tiennent l'un à l'autre - понять, как много они значат друг для друга Alex_Odeychuk); compter (il sait à quel point votre femme compte pour vous - он знает, как много ваша жена значит для вас Alex_Odeychuk); tenir (Alex_Odeychuk)
.שירה, .מיושן	dire
значиться v
כלל.	figurer (I. Havkin)
.עיתונ	être
а значит v
כלל.	alors (S'il est vrai que la Terre est ronde alors je reviendrai bientôt - Если Земля и правда круглая, значит, я скоро вернусь (факт: Земля круглая, а не плоская). I. Havkin)
значащийся prtc.
	porté

значащий : 91 צירופים, 21 נושאים

אִירוֹנִי	3
אסטרונאוטיקה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	22
כללי	11
לא רשמי	3
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	21
מיושן / מתוארך	2
סטָטִיסטִיקָה	1
עיתונאות טרמינולוגיה	2
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	4
פִּתגָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
צִיוּרִי	1
צבאי	1
ציוד אוטומטי	8
ציטוטים ואפוריזמים	1
רֵטוֹרִיקָה	1
תקשורת	2