רוסית ⇄ צרפתית

- נמצאו מלים נפרדות

двигаться v מתח
כלל.	s'agiter; bouger; broncher; chasser (будучи гонимым чём-л.); circuler; danser (быстро; ритмично); s'ébranler; marcher; migrer; remuer; tirer; voguer; se mouvoir; se remuer; se tortiller; procéder (Ce sont les yeux qui perçoivent les signes sur un support. Ils procèdent par bonds et arrêts successifs. I. Havkin); transiter (Les navires transitent par le canal de Suez vers le Nord. I. Havkin); voyager ((напр., о свете) La lumière voyage en ligne droite tant qu'elle ne rencontre pas d'obstacle. I. Havkin); évoluer
.אַסטר	être en mouvement
.אַתלֵ	se bouger
.גֵאוֹ	cheminer
.לא רש	se propulser
.משאיו	se déplacer; rouler
.רכבים	aller
	effectuer le mouvement; faire le mouvement; filer; se porter
מחש.	déplacer; mouvoir
двигать v
כלל.	mouvoir; propulser; remuer; repousser; faire avancer (Le ressort fait avancer le piston depuis le premier état vers le second état. I. Havkin); déplacer (I. Havkin); pousser (I. Havkin)
.לא רש	bouger
движущийся prtc.
כלל.	marchant; roulant; en mouvement; mouvant
	mobile
движущий adj.
כלל.	moteur
движимый prtc.
כלל.	meuble (об имуществе); propulsé; mobilier (об имуществе)
движущий adj.
.טֶכנו	propulsif
.מיושן	mouvant
двигающий prtc.
כלל.	locomoteur
.טֶכנו	propulsif

движущийся: 506 צירופים, 65 נושאים

אַסטרוֹנוֹמִיָה	3
אידיומטי	2
אסטרונאוטיקה	14
ארגון העבודה	1
בְּנִיָה	3
בַּנקָאוּת	1
ג'.ג'	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	6
גידול בעלי חיים	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
הִיסטוֹרִי	1
הגנה אווירית	1
הידרומכניקה	1
הנדסה הידראולית	7
הנדסת מכונות	13
חַקלָאוּת	1
חוֹק	33
טֶכנוֹלוֹגִיָה	42
טכנולוגיית נפט וגז	1
טכנולוגית מידע	3
יַעֲרָנוּת	1
יישוב סכסוכים חלופי	3
כְּרִיָה	8
כִּימִיָה	13
כַּלְכָּלָה	6
כּוֹרֵיאוֹגרָפִיָה	1
כללי	87
כספים	10
לא רשמי	4
לוֹגִיסטִיקָה	1
מִסְחָר	3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	3
מֵטַלוּרגִיָה	3
מָתֵימָטִיקָה	3
מוּסִיקָה	1
מחשבים	1
מיושן / מתוארך	1
מיקום רדיו	9
מיקרוסופט	1
מכוניות	2
מכשירי חשמל	1
מכשירי חשמל רפואיים	3
משאיות/משאיות	18
ספורט ירי	1
סקר	1
עֵסֶק	3
עיתונאות טרמינולוגיה	1
פּוֹלִיטִיקָה	4
פוליגראפיה	2
פיזיקה	4
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	2
צִיוּרִי	13
צבאי	47
ציוד אוטומטי	2
צילום	1
רְפוּאִי	3
רָדִיוֹ	14
רכבים משוריינים	13
רפואת שיניים	1
תְעוּפָה	40
תַחְבּוּרָה	1
תאורה מלבד קולנוע	3
תכנון עירוני	1
תעשיית הטקסטיל	26
תעשיית המזון	2