רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

выйти сухим из воды מתח
כלל.	tomber debout; s'en tirer blanc comme neige; passer entre les gouttes (pivoine)
.אידיו	avoir les quatre pieds blancs (Motyacat)
	tirer son épingle du jeu