מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם תואר | פועל | פועל | צירופים

ведомый

נ
מתח
.תְעוּ pilote ailier; ailier m (лётчик)
ведомый adj.
.הנדסת commandé
.טֶכנו entraîné (I. Havkin)
.פְּסִ guidé (fluggegecheimen)
.תְעוּ équipier; pilote ailier (лётчик); pilote équipier (лётчик)
équipier (самолёт)
מחש. esclave; asservi
вести v
כלל. accompagner (кого-л.); aller; conduire; conduire (о дороге и т.п.); déboucher dans, sur; desservir (куда-л.; о двери); guider; guider (машину и т.п.); mener; piloter (судно, самолёт, автомашину); tenir; conduire les pas de qn (кого-л.); mener pendant le tour; faire danser (партнёршу); donner entrée (о двери и т.п.); donner accès à (куда-л.); enseigner (о лекциях и т.п. (Nous proposons des cours collectifs enseignés par un moniteur diplômé.) I. Havkin)
.הוקי dribbler le palet (шайбу)
.כדורג dribbler (мяч)
.מיושן engager; gérer (дела); tendre; tendu; traîner
.מיקום conserver le contact (цель); tenir le contact (цель)
.נַוָט, .מיושן piloter (корабль)
.צִיוּ acheminer (к цели)
.צִיוּ, .מיושן entretenir (переписку)
.תְעוּ naviguer
tenir à jour (напр. журнал учёта); pointer vers (о ссылке • La Commission publie les liens pointant vers ces listes sur son site web, à des fins d'information. Morning93)
מחש. entraîner; alimenter
ведущий prtc.
Игорь Миг iconique
вести к чему-л. v
כלל. soulever (La structure très spéciale des filtres soulève de nombreuses difficultés d'ordre technique. I. Havkin); entraîner qch (Pour tenir les pieds élevés, on utilise les meubles d'environnement ce qui entraîne parfois l'enkylose. I. Havkin)
ведущий prtc.
כלל. prépondérant (Dans les systèmes téléopérés, l'opérateur humain tient une position prépondérante dans la boucle de commande. I. Havkin)
вести к чему-л. v
כלל. se traduire par qch (I. Havkin)
.רְפוּ entraîner qch (Pour tenir les pieds élevés, on utilise les meubles d'environnement ce qui entraîne parfois l'ankylose. I. Havkin)
ведущий prtc.
Игорь Миг incontournable (X (nom de société) s'est imposée comme un acteur incontournable sur le marché)
מחש. pivotant
вестись v
כלל. s'exercer; être en cours (Le développement d'éoliennes de 10 MW est en cours. I. Havkin)
partir (об огне)
ведущийся prtc.
כלל. en cours (См. пример в статье "проводимый". I. Havkin)
ведет v
.מיושן vedette (ближайший к неприятелю конный патруль)
ведётся ... v
כלל. ... en cours (См. пример в статье "идет ...". I. Havkin)
ведущая prtc.
כלל. animatrice
вести приводить, к чему-л. v
כלל. avoir pour effet (Cette ailette a une extrémité arrondie de telle façon que sa rotation ait pour effet de repousser la terre préalablement brisée par l'action de l'ailette horizontale. I. Havkin)
"вести" v
.טניס "mener"
 רוסית אוצר מילים
ведя v
כלל. деепр. от вести
вел. קיצור.
.נוֹטָ велосипедный; великий
Вел. קיצור.
.נוֹטָ Великий
ведомый
: 1751 צירופים, 88 נושאים
GOST1
World war II36
אַסטרוֹנוֹמִיָה1
אַפְרִיקַנִי1
אופטיקה ענף פיזיקה1
אידיומטי26
אלקטרוניקת כוח1
אנגלית1
אסטרונאוטיקה7
בְּנִיָה3
ביולוגיה1
ביטוח1
בלגי שימוש1
בניית ספינות2
בריטית שימוש, לא איות1
גֵאוֹלוֹגִיָה10
דִיפּלוֹמָטִיָה2
דיג תעשיית דיג4
הִיסטוֹרִי1
הַלחָמָה3
האומות המאוחדות3
הנדסה הידראולית6
הנדסת מכונות75
ז'3
חַקלָאוּת7
חוֹק46
חינוך3
טֵלֶוִיזִיָה2
טֶכנוֹלוֹגִיָה89
טכנולוגיית נפט וגז37
טכנולוגית מידע41
יַעֲרָנוּת7
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה32
כִּימִיָה1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ3
כַּלְכָּלָה7
כללי316
כספים21
לא סטנדרטי3
לא רשמי29
לימודי תרבות1
מִשׁטָרָה2
מֵטַלוּרגִיָה5
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה2
מדיניות חוץ1
מחשבים19
מיושן / מתוארך98
מיקום רדיו1
מיקרוסופט1
מכוניות6
מכשירי חשמל5
מערכות אבטחה4
מרשתת1
משאיות/משאיות85
סְלֶנְג1
סִפְרוּת1
סוֹצִיאָלִיזם1
ספורט8
סקר2
עֵסֶק14
עיתונאות טרמינולוגיה39
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה3
פִּתגָם5
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה36
פטנטים18
פיזיקה1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה1
פשוטו כמשמעו2
צִיוּרִי50
צבאי324
ציוד אוטומטי1
ציטוטים ואפוריזמים1
קרן המטבע הבינלאומית1
רְפוּאִי5
רָדִיוֹ9
רכבים משוריינים49
רכבת ציוד6
רפואת שיניים1
שימוש אזורי מלבד זני שפה1
שירותי מודיעין ואבטחה2
שם הארגון1
תְעוּפָה75
תַקִיף2
תיאטרון2
תעשיית הטקסטיל20