רוסית ⇄ אנגלית גרמנית סינית עברית צרפתית קלמיקית

в одно ухо влетело в другое вылетело מתח
.לא רש	ça rentre par une oreille et ça ressort par l'autre (z484z)
В одно ухо влетело, в другое вылетело.
.פִּתג	Ce qui entre par une oreille, sort par l'autre. (Cela lui entre dans une oreille et lui sort par l'autre. Helene2008)