רוסית ⇄ צרפתית

- נמצאו מלים נפרדות

большой adj. מתח
כלל.	considérable; fort; grand; gros; haut; pépère; spacieux; de taille; volumineux (I. Havkin); signalé (важный kee46); Jumbo (vitnmia)
.בינה	étendu (modèle de langage étendu — большая языковая модель lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk)
.טכנול	majeur
.לא סט	gras
.לא רש	maître; maîtresse; rude
.צִיוּ	large; vaste
.רְפוּ, .מיושן	grosse
большое V adj.
.תְעוּ	dièdre (у крыла самолёта)

большой: 3300 צירופים, 165 נושאים

Радиоактивное излучение	28
Радиография	1
אֲנָטוֹמִיָה	29
אֲקוּסְטִיקָה	3
אִירוֹנִי	3
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	108
אַנתרוֹפּוֹלוֹגִיָה	2
אַסטרוֹנוֹמִיָה	30
אַפְרִיקַנִי	1
אַתלֵטִיקָה	2
אומנות	1
אופנה	2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	1
אידיומטי	19
איכתיאולוגיה	48
אנטנות ומובילי גל	2
אסטרונאוטיקה	32
ארגון העבודה	1
אריזה	3
ארכיטקטורה	5
בְּנִיָה	23
בִּיבּלִיוֹגְרָפִיָה	1
בַּלשָׁנוּת	3
בַּנקָאוּת	10
בּוֹטָנִיקָה	7
ביולוגיה	7
בינה מלאכותית	6
בישול	3
בית ספר	1
ג'.ג'	4
גֵאוֹגרַפיָה	7
גֵאוֹלוֹגִיָה	29
גֵאוֹמֶטרִיָה	2
גידול דבורים	1
גידול דגים גידול דגים	6
גידול כלבים	1
גס רוח	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	5
דָת	1
דו-חיים וזוחלים	10
דיג תעשיית דיג	1
הִיסטוֹרִי	9
הַלחָמָה	7
האומות המאוחדות	15
הובלה ברכבת	1
הוקי קרח	1
החלקה מהירה	1
הנדסה הידראולית	36
הנדסת חשמל	1
הנדסת מכונות	37
התעמלות	6
ז'.ז'	3
זוֹאוֹלוֹגִיָה	9
חַקלָאוּת	73
חוֹק	19
חינוך	2
חתירה	2
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	127
טכנולוגיית נפט וגז	12
טכנולוגית מידע	30
יַלדוּתִי	1
יַעֲרָנוּת	54
יונקים	67
יחסי ציבור	3
יחסים בינלאומיים	1
יישוב סכסוכים חלופי	3
כְּרִיָה	60
כִּימִיָה	15
כִּירוּרגִיָה	2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	1
כַּלְכָּלָה	5
כללי	582
כספים	12
לִנְסוֹעַ	1
לָטִינִית	2
לא מאשרים	1
לא סטנדרטי	8
לא רשמי	41
מִסְחָר	2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	6
מֵטַלוּרגִיָה	28
מַדָעִי	1
מָתֵימָטִיקָה	39
מדיניות חוץ	4
מוּסִיקָה	2
מוזיאונים	3
מונח שוויצרי	4
מחשבים	50
מיושן / מתוארך	11
מיקום רדיו	1
מיקרוסופט	3
מכוניות	1
מכשירי חשמל	35
מכשירי חשמל ביתיים	1
מכשירי חשמל רפואיים	11
ממשל תאגידי	2
מערכת אנרגיה	1
מצנחי רחיפה	1
מרשתת	3
משאבי אנוש	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	8
משאבי מים	1
משאיות/משאיות	67
משחקי קלפים	3
נַוָטִי	1
נדל".נדל&q	2
נוֹטָרִיקוֹן	2
נוירולוגיה	2
נפט/נפט	1
סְלֶנְג	3
סביבה	1
סגנון עסקי	1
סחר חוץ	1
ספורט	5
ספורט ירי	1
ספורט רכיבה על סוסים	3
סקר	7
עֵסֶק	17
עיבוד נתונים	4
עיתונאות טרמינולוגיה	31
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	4
פְּסִיכִיאָטרִיָה	4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	9
פִּרסוּם	4
פִּתגָם	6
פִּתגָם	2
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה	1
פָּתוֹלוֹגִיָה	5
פּוֹלִיטִיקָה	24
פוליגראפיה	46
פטנטים	5
פיזיקה	15
פיזיקה גרעינית	4
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	18
פלסטיק	3
צִיוּרִי	15
צַפָּרוּת	144
צבאי	196
צורת דיבור	4
ציד	2
ציוד אוטומטי	32
ציטוטים ואפוריזמים	4
צילום	2
קלישאה / מוסכמה	1
קנדה	7
קרן המטבע הבינלאומית	10
רְפוּאִי	209
רִשְׁמִי	1
רֵטוֹרִיקָה	5
רָדִיוֹ	64
רכבים משוריינים	15
רפואה וטרינרית	1
רפואת שיניים	30
שימוש אזורי מלבד זני שפה	1
שימוש מודרני	2
שירות אוכל וקייטרינג	1
שם הארגון	6
שפה צבאית	1
תְעוּפָה	275
תוֹכנָה	1
תעופה צבאית	1
תעשיית הטקסטיל	17
תעשיית המזון	30