| |||
on fut obligé de (Louis); il a fallu (Il a fallu développer des techniques d'irrigation artificielle dans la zone où l'agriculture sèche était impossible. I. Havkin) | |||
| |||
venir voir qn (к кому-л.); aboutir (z484z); arriver (kee46); revenir (вернуться kee46) | |||
faire un petit saut quelque part (z484z) | |||
s'apporter; s'amener; se radiner; se pointer | |||
s'abouler; abouler sa viande (bisonravi) | |||
| |||
puisqu'il le faut (I. Havkin); il va bien falloir (z484z) | |||
| |||
qn a du + inf. (Les chercheurs ont dû examiner les restes d'environ 200 personnes. I. Havkin) | |||
| |||
adventif | |||
רוסית אוצר מילים | |||
| |||
деепр. от прейти | |||
см. прийдя | |||
| |||
деепр. от прийти | |||
| |||
см. прийти (написание "придти" является устаревшим и не соответствует современой норме языка: Иоанн же, услышав в темнице о делах Христовых, послал двоих из учеников своих сказать Ему: Ты ли Тот, который должен придти (Мессия), или ожидать нам другого?) |
пришлось: 351 צירופים, 30 נושאים |
אידיומטי | 17 |
בלגי שימוש | 1 |
דִיפּלוֹמָטִיָה | 1 |
דקדוק | 1 |
חוֹק | 2 |
כִּימִיָה | 1 |
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | 1 |
כללי | 226 |
לא סטנדרטי | 1 |
לא רשמי | 25 |
מַדָעִי | 1 |
מחשבים | 13 |
מיושן / מתוארך | 2 |
מנופח \\ יהיר | 1 |
נַצְרוּת | 1 |
סְלֶנְג | 1 |
ספורט | 1 |
עֵסֶק | 5 |
עיתונאות טרמינולוגיה | 15 |
פִּתגָם | 9 |
פִּתגָם | 2 |
פּוֹלִיטִיקָה | 1 |
פשוטו כמשמעו | 1 |
צִיוּרִי | 10 |
צבאי | 2 |
צורת דיבור | 2 |
ציטוטים ואפוריזמים | 2 |
רְפוּאִי | 2 |
רֵטוֹרִיקָה | 3 |
רָדִיוֹ | 1 |