רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פנג'אבית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית רוסית שוודית +

заря נ מתח
כלל.	aurore f; peine perdu (z484z)
.טֶכנו	aube f
.לִנְס	crépuscule du soir
.מֵטֵא	teintes f, pl crépusculaires
.מיושן	déjuc m (птиц)
.פִּיו	messagère du jour; les portes du matin
.שירה, .מיושן	la messagere du jour
вечерняя заря נ
	couvre-feu; extinction des feux (сигнал); retraite f
зариться v
כלל.	avoir les dents longues (на что-л.)
.לא רש	guigner; lorgner (на что-л.); loucher
.לא רש, .מיושן	reluquer
.מיושן	bayer après qch (на что-л.); bayer (après qch, на что-л.); béer (après qch, на что-л.); convoiter (на что)
зарящаяся prtc.
כלל.	convoiteuse (на что-л.); lorgneuse
зариться на что-л. v
כלל.	avoir les yeux ouverts sur qch (Lucile); se faire les dents sur qch (ROGER YOUNG); aiguiser ses dents sur qch (ROGER YOUNG)
зарящийся prtc.
כלל.	convoiteur (на что-л.)
.לא רש, .מיושן	lorgneur
רוסית אוצר מילים
заря נ
כלל.	военный сигнал, исполняемый трубачом с барабанщиком или оркестром после вечерней поверки. Большой Энциклопедический словарь ; закономерная смена цветов неба, сопровождающая заход и восход Солнца. Большой Энциклопедический словарь
"Заря" נ
כלל.	парусно-моторная шхуна русской арктической экспедиции Э. В. Толля 1900-02 в районе Новосибирских о-вов. В сентябре 1902 выброшена на мель и оставлена участниками экспедиции. Большой Энциклопедический словарь

заря : 43 צירופים, 15 נושאים

World war II	5
אַסטרוֹנוֹמִיָה	2
אופטיקה ענף פיזיקה	2
אידיומטי	4
אסטרונאוטיקה	2
בּוֹטָנִיקָה	1
בישול	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כללי	11
לִנְסוֹעַ	2
לא רשמי	1
מיושן / מתוארך	4
פִּתגָם	1
צִיוּרִי	2
צבאי	4