מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

действия

נ
מתח
כלל. activité f; entreprise f; manège m; violence f; voie f; marche à suivre (необходимые для достижения какого-л. результата)
.אסטרו opération f
.הנדסת actions m
.טכנול opérations
.צִיוּ demarche n (Vadim Rouminsky)
.רְפוּ actes
disposition f
действие נ
כלל. action f; coup m; démarche f; effet m; fait m; fonction f; fonctionnement m; intervention f; jeu m; manœuvre f; marche f; opération f; puissance f; règle f (арифметическое); scène f (сценическое); service m; répercussion f (Evaluer la toxicité des matériaux utilisés par l'entreprise et leurs répercussion sur l'environnement. I. Havkin); manipulation f (I. Havkin); geste m (Le procédé d'enroulement d'une mèche de cheveux autour d'un bigoudi commence par le verrouillage du bigoudi sur le tambour d'entraînement. Ce geste est représenté à la figure 1. I. Havkin); sujet m ((в зависимости от контекста - другие синонимичные или сходные эквиваленты) См. пример в статье "дело". I. Havkin)
.אסטרו effets; opérations
.גֵאוֹ manoeuvre f
.הנדסה sollicitation f
.חַקלָ opération f (рабочий процесс); processus m (рабочий процесс); efficacité f
.טֶכנו exercice m; fonctionnement m (механизма; лазера)
.טכנול travail m
.יַעֲר opération f (см. opérations)
.כְּרִ énergie f
.לא רש danse f
.עיתונ action f (деятельность); marche f (функционирование); validité f (договора); actions m (поступок); influence f (влияние)
.פטנטי force f; validité f; vigueur f; procédure f; actes; existence f; fonction f (устройства)
.ציוד marche f (машины)
.רְפוּ pouvoir m
.תְעוּ activité f; fonction f (механизма)
.תיאטר acte m
acte positif (в отличие от бездействия vleonilh); agissement m (vleonilh); actions m; effort m; manifestation f; action f (самое общее); jeu m (напр. условий или пунктов договора)
необходимые действия נ
כלל. conduite à tenir (Conduite à tenir en cas de vol d'un téléphone portable I. Havkin)
боевые действия נ
action f; intervention f
неблаговидные действия נ
כלל. agissements
математическое действие נ
.פיזיק opération f
действие נ
.מיושן influence f; mesure f; scène f
 רוסית אוצר מילים
действие נ
כלל. 1) законченная часть спектакля, пьесы то же, что и акт.

2) В драме и эпосе - развитие событий, составляющее основу, "плоть" сюжета фабулы.

3) В театре основное средство воплощения сценического образа. Большой Энциклопедический словарь ; физическая величина, имеющая размерность произведения энергии на время. Если рассмотреть некоторую совокупность возможных движений механической системы между двумя ее положениями, то истинное фактически происходящее ее движение будет отличаться от возможных тем, что для него значение движения является наименьшим. Это позволяет найти уравнение движения механической системы и изучить это движение. Большой Энциклопедический словарь

действий נ
.נוֹטָ район
действия
: 8005 צירופים, 155 נושאים
Dosimetry1
World war II155
אֲנָטוֹמִיָה3
אֵקוֹלוֹגִיָה7
אַסטרוֹנוֹמִיָה8
אופטיקה ענף פיזיקה8
איגודים מקצועיים1
אידיומטי5
אנטנות ומובילי גל4
אסטרונאוטיקה74
אריזה15
אתולוגיה4
בְּנִיָה77
בִּיוֹכִימִיָה6
בִּיוֹפִיסִיקָה1
בַּלשָׁנוּת5
בַּנקָאוּת15
ביוטכנולוגיה1
ביולוגיה129
ביומטריה1
בית משפט חוק1
בניית ספינות26
בריטית שימוש, לא איות2
גֵאוֹלוֹגִיָה12
גַנָנוּת3
גיאופיזיקה12
גידול בעלי חיים1
גנטיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה1
דיג תעשיית דיג17
דקדוק10
הִגָיוֹן1
הַלחָמָה4
האומות המאוחדות138
האיחוד האירופאי12
הגנה אווירית1
הדברה8
הידראוליקה2
הנדסה הידראולית81
הנדסת מכונות123
וירולוגיה2
זכויות יוצרים1
חַקלָאוּת193
חוֹק526
חוק בינלאומי8
חוק פלילי7
חיל הים3
טֶכנוֹלוֹגִיָה439
טכנולוגיית נפט וגז35
טכנולוגית מידע115
טלפוניה1
יַעֲרָנוּת40
יחסים בינלאומיים1
יחסים בינלאומיים3
ייצור זכוכית1
יישוב סכסוכים חלופי7
כְּרִיָה74
כִּימִיָה169
כִּירוּרגִיָה3
כַּלְכָּלָה7
כדורסל2
כלים1
כללי467
כספים34
לָטִינִית2
לא רשמי2
לימודי תרבות1
מִסְפּוֹא2
מִשׁטָרָה9
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה17
מֵטַלוּרגִיָה62
מֵכָנִיקָה4
מָתֵימָטִיקָה62
מדיניות חוץ3
מדעי החיים1
מחשבים61
מיושן / מתוארך74
מיקום רדיו3
מיקרוסופט60
מכוניות3
מכשירי חשמל54
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים34
ממשל תאגידי6
מערכות אבטחה4
מצנחי רחיפה2
מרשתת1
משאבי אנוש1
משאבי טבע ושימור חיות בר38
משאבי מים1
משאיות/משאיות124
נִיחוֹחַ192
נַוָטִי3
נאט"1
נוֹטָרִיקוֹן1
נשק להשמדה המונית5
סְלֶנְג3
סִיוּף2
סביבה12
סחר חוץ4
סטָטִיסטִיקָה2
סייסמולוגיה1
ספורט3
ספורט רכיבה על סוסים2
סקר4
עֵסֶק48
עיתונאות טרמינולוגיה96
פִילוֹסוֹפִיָה3
פִיסִיוֹלוֹגִיָה7
פִיסִיוֹתֶרָפִּיָה3
פַרמָקוֹלוֹגִיָה12
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה7
פָּתוֹלוֹגִיָה3
פּוֹלִיטִיקָה145
פוליגראפיה8
פטנטים178
פיזיקה31
פיזיקה גרעינית69
פיזיקה של אנרגיה גבוהה6
פלסטיק1
צִיוּרִי36
צבאי1698
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי237
ציוד לקולנוע2
צילום2
צילום4
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה8
קיברנטיקה4
קנדה2
קרן המטבע הבינלאומית29
רְפוּאִי138
רִשְׁמִי4
רָדִיוֹ60
רדיוביולוגיה1
רווחה וביטוח לאומי4
רוקחות ופרמקולוגיה3
ריאות1
רכבים משוריינים41
רפואה וטרינרית3
רפואת שיניים22
רשמיים1
רשת מחשבים3
שַׁחְמָט4
שַׁיִט4
שירות אוכל וקייטרינג4
שירותי מודיעין ואבטחה1
שם הארגון81
שם התרופה2
תְעוּפָה748
תִכנוּת10
תעופה צבאית5
תעשיית הטקסטיל103
תעשיית המזון139
תקשורת1