אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית סינית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

tried out מתח
.מַדָע	проводить апробацию (Alex_Odeychuk); апробировать (Alex_Odeychuk)
try out ['traɪ'aut]
כלל.	опробовать; отбирать; проверять (кого-либо); пытаться сделать (что-либо); испробовать (Aly19); тщательно проверять; обстреливать; обстреливаться; обстрелять; обстреляться; пробовать; испытывать; проверить; тщательно исследовать; преследовать до конца; исследовать; выведывать; испытать; пробоваться (with на + acc., for); попытаться
.בניית	подвергать тщательному испытанию
.טֶכנו	подвергать испытанию; отрабатывать (напр., конструкцию); экспериментировать
.טורפד	отрабатывать (опробовать)
.סְלֶנ	погонять (SirReal)
.תקשור	попробовать (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .כלי נ	обстреливать (of firearms)); обстрелять (of firearms))
	вытапливать жир; отрабатывать (опробовать; конструкцию, технологию и т.п.); проверять на опыте; вытапливать (сало); опробовать (конструкцию, технологию и т. п.); очищать металл
מחש.	проводить эксперименты (над какой-либо только что разработанной операционной системой Senior Strateg)
try-out ['traɪaut]
כלל.	предварительный показ
try out something ['traɪ'aut]
	дорабатывать (испытывать в действии для внесения изменений)

tried out: 158 צירופים, 17 נושאים

דִיפּלוֹמָטִיָה	1
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כללי	76
לא רשמי	17
מַדָעִי	1
מיושן / מתוארך	2
מקרוב	38
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
ספורט	3
עֵסֶק	2
פּוֹלִיטִיקָה	1
צִיוּרִי	2
ציוד אוטומטי	4
שַׁחְמָט	3
שירותי מודיעין ואבטחה	2
תקשורת המונים	1