אנגלית ⇄ רוסית

stand-up guy מתח
.סְלֶנ	человек, на которого можно положиться (shergilov); надёжный парень (часто в незаконных делах shergilov); верный человек (shergilov); настоящий мужик (вася1191); верный друг (VLZ_58)
.צִיוּ	крепкий парень
רגון פלילי;.ז'	человек, с которым можно пойти в разведку (wikipedia.org Komparse); реальный пацан (wikipedia.org Komparse)