אנגלית ⇄ איטלקית אספרנטו בולגרית גרמנית הולנדית יוונית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

reverse-engineer מתח
.זכויו	подвергать инженерному анализу (igisheva)
.ציוד	комплексно решать несколько инженерных задач (с использованием различных данных)
	перестраивать (Taras); переконструировать (Taras)
reverse engineer [rɪˌvɜːsenʒɪ'nɪǝ(r)]
כלל.	инженерный анализ (с целью раскрытия технологических секретов Lavrov); "переконструирование" (с целью раскрытия технологических секретов Lavrov)
.טֶכנו	разбирать программу на составляющие коды (из "Условия предоставления Услуг Google" SergeyFomin); выполнять обратное проектирование (twinkie)
.טכנול	вскрывать технологию (Helenia)
.ציוד	разрабатывать техническую документацию по готовому изделию (при отсутствии чертежей)
.רְפוּ	пытаться раскрыть технологию (amatsyuk)
.תִכנו	обратная разработка (leraze)
	осуществлять вскрытие технологии (Leonid Dzhepko); осуществлять инженерный анализ (Alexander Demidov); осуществлять реинжиниринг (kee46); осуществлять обратное проектирование (kee46); воспроизводить недокументированное изделие (напр., сканированием образца kee46)
מחש.	декомпилировать (ПО с целью получения исходного кода Dmitry)

reverse-engineer: 3 צירופים, 3 נושאים

חוֹק	1
מרשתת	1
ציוד אוטומטי	1