אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

outburst ['autbɜ:st] נ מתח
כלל.	возглас (Notburga); выплеск эмоций (The minister said he was sorry about the outburst. ART Vancouver); всплеск эмоций (Игорь Primo); взрыв чувств; выпад (scherfas); разгул (of ALJ); порыв; вспышка; нервный срыв (Capital); взрыв
.אַסטר	вспышка (на Солнце); вспышка на Солнце; внезапное усиление блеска; большой всплеск; радиовспышка
.אנטנו	всплеск (солнечного радиоизлучения)
.אסטרו	мощный растекающийся наружу нисходящий воздушный поток
.בריאו	внезапный выброс газа
.גֵאוֹ	выход пласта; выход (пласта)
.הידרו	всплеск (при падении тела в воду)
.טֶכנו	внезапное выделение газа; внезапное выделение (газа); всплеск; выброс
.כְּרִ	выделение (бурное); стреляние породы
.כריית, .גֵאוֹ	выброс газа (Jewelia)
.לא רש	тирада (особенно гневная // Sorry for this outburst, but I am really extremely pissed off by now. – Прошу прощения за такую тираду, просто накипело (английская фраза взята с американского форума) 4uzhoj)
.נַוָט	всплеск (излучения)
.נפט/נ	выход пласта на поверхность; газовый выброс; извержение; прорыв
.סְלֶנ	выбрасывание (Damirules)
.עבודו	выделение газа
.צִיוּ	взрыв (of); всплеск (with gen., of); вспышка
.צורת	поток (слез)
.שדות	внезапный выброс
.תעשיי	внезапное выделение (напр., пара или газа)
	беспорядки; бунт; волнения; мощный всплеск; мятеж; прорыв (воды); выброс (породы, полезного ископаемого); выход (напр. пласта)
angry outburst ['autbɜ:st] נ
.צִיוּ	вспышка
outbursts נ
כלל.	вспышки гнева (тж. outbursts of anger, angry outbursts: to be easily provoked to outbursts Taras)

outburst: 158 צירופים, 29 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	2
אַסטרוֹנוֹמִיָה	8
אמריקאי שימוש, לא איות	3
גֵאוֹגרַפיָה	3
גֵאוֹלוֹגִיָה	24
גידול דגים גידול דגים	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
הידרוגיאולוגיה	1
הפקה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	15
כְּרִיָה	24
כַּלְכָּלָה	1
כללי	21
לא רשמי	1
מָתֵימָטִיקָה	3
מקרוב	16
משאבי מים	4
נפט וגז	2
נפט/נפט	4
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	4
פִּרסוּם	3
פיזיקה	2
צִיוּרִי	2
צבאי	1
רְפוּאִי	3
תַחְבּוּרָה	1
תקשורת	1
תקשורת המונים	5