אנגלית ⇄ גרמנית רוסית

lie to beat the band מתח
.אידיו	врать без зазрения совести (Andrey Truhachev); рассказывать небылицы (Andrey Truhachev); наврать с три короба (Andrey Truhachev)
.לא רש, .נדיר	туру́сить (городить небылицы Супру)