אנגלית ⇄ רוסית

- נמצאו מלים נפרדות

hijacking ['haɪʤækɪŋ] נ מתח
כלל.	воздушное пиратство; воздушный бандитизм; налёт (на автомобиль и т.п.); незаконный захват (самолётов и т. п.); узурпация (прав alemaster); нападение на самолёт (of an airplane); похищение; угон (of an aircraft)
.אמריק	вооружённое ограбление автомашины (грузовой)
.דִיפּ	захват транспортного средства; насильственный захват
.חוק פ	захват
.מכוני	вооружённое ограбление (Марат Каюмов)
.מכשיר	похищение и несанкционированное использование сетевого соединения
.תְעוּ	угон воздушного судна
.תִכנו	перехват (Alex_Odeychuk)
.תקשור	нарушение работоспособности компьютерной сети
	угон; захват самолёта; захват судна; угон самолёта; угон судна; захват заложников; нападение; ограбление; вооружённый захват и угон транспортного средства (напр., самолёта); захват воздушного судна ('More); захват или угон воздушного судна ('More); перехват и направление в свою часть автотранспорта со снабженческими грузами (следующего с другим назначением); вооружённый перехват и направление в свою часть автотранспорта со снабженческими грузами (следующего с другим назначением)
hijack ['haɪʤæk] v
	⇒ sniff
כלל.	похитить (груз); остановить на дороге и ограбить (автомобиль и т.п.); силой отнимать; захватить; ограбить автомобиль на дороге; ограбить торговый фургон на дороге; похищать транспортное средство, заставляя водителя изменить маршрут; совершать угон (какого-либо транспортного средства); угонять какое-либо транспортное средство, заставляя водителя изменить маршрут; нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.); похищать; угнать (an aircraft); угонять (an aircraft)
.אמריק	похищать (судно, самолёт)
.בַּנק	перехват страницы Интернет-банка (хакерами, с целью завладеть средствами вкладчика OlCher)
.מכשיר	похищать и несанкционированно использовать сетевое соединение
.מערכו	угнать самолёт; захватить транспортное средство
.צִיוּ	монополизировать (13.05); использовать (неправомерно, не по назначению и т.д. A.Rezvov); использовать чужую инициативу, чужой проект и т.д. в своих целях (Ремедиос_П)
.תְעוּ	заниматься воздушным пиратством; угонять самолёт; похищать транспортное средство, заставляя лётчика изменить маршрут
	захватывать самолёт; захватывать судно
רגון;.ז'	отжать (отжать канал в кабине синрониста – hijack the channel grafleonov)
אנגלית אוצר מילים
hijacking ['haɪʤækɪŋ] נ
.טכנול	An exploitation of a valid network session for unauthorized purposes
.תְעוּ	An act of unlawful interference involving the seizure or control of an aircraft by force or threat thereof

hijacking of civil aircraft has become rather: 1 צירופים, 1 נושאים

כללי

1