אנגלית ⇄ רוסית

he that will steal a pin will steal a pound מתח
כלל.	кто украдёт иголку, украдёт и кошёлку
.פִּתג	кто украдет иголку, украдет и кошёлку (ср.: кто украдет яйцо, украдет и быка)
he that will steal a pin, will steal a pound
.פִּתג	кто украдёт иголку, украдёт и кошёлку