|
|
| כלל. |
дедушка; предок (по мужской линии); почтенный старик; дед; прадед |
| .טכנול |
дед (проф.; файл в состоянии, предшествующем двум последним обновлениям); предпоследняя версия обновлённого файла |
| .מכשיר |
предок предка; дед (напр. в генетических алгоритмах) |
| .סְלֶנ |
студент-старшекурсник |
| .תקשור |
вторая, предшествующая обновлённой, версия файла |
|
|
| Gruzovik, .צִיוּ |
деды |
|
|
| כלל. |
делать исключение в следовании новым, более строгим, правилам (grandfathered permission – продлить разрешение на ч.-либо, разрешённое ранее, но запрещённое по новым, более строгим правилам telkel) |
| .אמריק |
освобождать от обязательств (нового закона или правила Val_Ships); освобождать от обязательств (нового закона или правила; exempt from a new law or regulation: smokers who worked here before the ban have been grandfathered Val_Ships) |
|
исключать кого-либо из вновь вводимых правил, законов (iskaspb) |
|
|
| כלל. |
старинный (grandfather clock Taras) |
|
| אנגלית אוצר מילים |
|
|
| .נוֹטָ, .סְלֶנ |
grampfer (Interex) |
