אנגלית ⇄ רוסית

cast no greedy eye at another man's pie מתח
.פִּתג	на чужой каравай рот не разевай; на чужой каравай рот не разевай, а раньше вставай да свой затевай; на чужой каравай рта не разевай; на чужой каравай рта не разевай, а раньше вставай да свой затевай; берут завидки на чужие пожитки (volja)