מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

перемещение

נ
מתח
Gruzovik wandering; shake-up; drag
כלל. moving; displacement; movement; permutation; removal (с должности на другую); shift (a change (of position etc.) • a shift of emphasis); shuffle; transfer; transferal; translation; transposition; displacing; translocating; travel; dislodgment; translative; hauling; heaving (тяжестей); pry; removing; translocation; shifts (of personnel); move; deracination (Min$draV); amotion; dislocation (геологических пластов, горных пород); changes; transition
.אִיטַ, .מוּסִ muta (указание в партиях духовых инструментов для перемены инструмента или строя)
.אֵקוֹ drifting
.אַסטר scan (диаграммы направленности по небу); sweep
.אָרְט shift (напр., должностных лиц, войск)
.אגרוכ overcasting
.אמריק getting around (Lavrin)
.אסטרו mechanical translation
.בְּנִ motion (кинематическое); haul
.בַּלש hyperthesis
.ביולו relocation (растений)
.בריטי getting about (=move around, move from place to place=getiing around ; to travel to a lot of places. Ex.: Spain last week and Germany this week – he gets about, doesn't he! • (US) Lavrin)
.גֵאוֹ dislocation; displacement (при сбросе); leap (пластов); perturbation
.גיאופ move-up (Ivanov)
.גליל lift (валка)
.גנטיק translocation (фрагмента хромосомы)
.דִיפּ spillover (избыточного спроса с одного рынка на другой)
.הִתעַ conveying; journey; remove; transference
.הובלה moving along; strike shift
.הנדסת travel (подвижной системы переменного резистора)
.הנדסת, .מיושן adjustment
.חשבונ scroll (информации, отображённой на экране); spillover (напр., избыточного спроса с одного рынка на другой)
.טֶכנו deallocation (программы в памяти); reallocation (в памяти); rotational travel (подвижной системы переменного резистора); drift; locomotion; motion; stroke (ход); transportation; traversal; traverse; rearrangement; travel (ход); go-to (на другой объект WiseSnake); traversing; float; haulage (грунта); hauling (грунта); haul (грунта); relaying
.טכנול relocation (в памяти); scrolling; deallocation (в памяти); walkthrough (в виртуальной среде); offsetting (напр., элемента графического изображения на экране); relocatable; standing; drag (объекта на экране дисплея напр. с помощью мыши при нажатой клавише)
.כִּימ migrating
.כַּלְ redeployment (напр., в распределении национальных ресурсов); movement (населения); relocation (населения); reallocation (производственных ресурсов A.Rezvov)
.לא רש shakeup
.לוֹגִ picking up; rehandling
.מֵטַל disalignment
.מַחסָ task (минимальная единица работы на складе – задача на размещение, перемещение, пополнение, отборку и т.д., которую на основании предустановленных правил автоматически создает Система WMS или Оператор склада (в ручном режиме). Задачи (работы) выполняются назначенными операторами и оборудованием, которые в состоянии их выполнить в соответствии с установленными правами и ограничениями ssn)
.מָתֵי interchange
.מוּסִ change (указание в партиях духовых инструментов для перемены инструмента или строя)
.מוצרי journey (нефти в породах)
.מיושן peregrinations (usually plural in English, even when the concept is singular in Russian Liv Bliss)
.מימון intracompany transfer
.מכוני conveyance; shifting; inching; haulage; path of motion
.מכשיר rotational travel; shuffling
.משאבו displacement (точки)
.משאבי drag drop; drag and drop
.נַוָט deplacement
.נדיר remotion
.ננוטכ locomotion (мобильного робота)
.נפט/נ pulling; relocation; staging; transit; skidding; transposing; transfering
.סַפרָ, .פשוטו transposition (слов)
.עבודו conveyer screw
.עיבוד log handling
.פוליג, .טכנול staging (блоков данных между ЗУ различных уровней)
.ציוד motion (см. тж. movement); movement (см. тж. motion); path (ssn); departure
.קַרטו conversion
.רְפוּ advance (напр., катетера); advancement (напр., глазной мышцы для устранения косоглазия); dislodgement; metathesis (напр., патологического процесса); migration
.רובוט transfer (напр., объекта роботом)
.רכבים circulating
.שירות removal
.תְעוּ stroke; sweep (штурвала Sol58_pilot)
.תִכנו navigating (ssn); rebasing (ssn)
.תקשור advance; relocation (в память); sweeping (oleg.vigodsky)
resettlement (населения); re-allocation (Transferring the case from one allocated track to another. This can happen if the value of the case increases. LT Alexander Demidov); mobility; reshuffle; spillover; dislocation (пластов); dislodging; redeployment; change of position; rotation (ЛС, частей); transfer (войск Киселев); jump (КП); rotation (ЛС, частей); shifts (напр., должностных лиц, войск); advancement (напр., глазной мышцы для устранения косоглазия); advancing (быстрое); carry-over; carrying; deflection; drifting (осадков); excursion; freight handling; linear motion; migration (населения, животных. растений, частиц и т.п.); positioning; shift (напр., миграция); transfer (напр., деталей со станка на станок); translation (поступательное); transplantation; traveling; travelling; trip; movement (во время съёмок); deployment; carry
מחש. dragging; navigation; stacking
NP-перемещение נ
.בַּלש NP-movement
wh-перемещение נ
.בַּלש wh-movement
перемещения נ
.אִגרו footwork (приём защиты в боксе Сергій Саржевський)
.מכשיר cost of removal
.תִכנו shuffle (ssn)
travel; turnover
поступательное перемещение נ
.מכשיר advance
плавное перемещение נ
.ציוד slide
поступательное перемещение נ
.תְעוּ translation
складское перемещение נ
.כַּלְ stock transfer (lcorcunov)
быстрое перемещение נ
.ציוד advancing
перемещение נ
כלל. transmigration
.אַלגֶ transfer (группы)
.בדיקה motion (передвижение)
.הגנה transition (цели)
.טֶכנו handling; transport; heave; shift
.טכנול shear; pan
removal (страхуемый в имущественном страховании риск случайного повреждения застрахованного имущества, которое перемещается с целью его спасения от непосредственно грозящей ему опасности повреждения др. страхуемым риском; напр., если страхователь перемещает кресло из горящего дома на площадку перед домом, а затем кресло повреждается дождём, то этот убыток страхователя будет покрыт полисом страхования от пожара находившегося в доме имущества)
 רוסית אוצר מילים
перемещения נ
כלל. смена (должностных лиц)
перемещение
: 5627 צירופים, 229 נושאים
GOST1
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אֲנָטוֹמִיָה1
אֲקוּסְטִיקָה3
אֵקוֹלוֹגִיָה26
אַסטרוֹנוֹמִיָה9
אַתלֵטִיקָה1
אָרְטִילֶרִיָה3
אגרוכימיה4
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה8
איגודים מקצועיים2
אירו הידרודינמיקה18
אלקטרוניקה קוונטית3
אמריקאי שימוש, לא איות2
אנטארקטיקה1
אנרגיה סולארית2
אסטרונאוטיקה164
אספקת מים1
אפולו-סויוז1
ארגון העבודה6
ארטילריה נגד אוויר11
אריזה1
ארכיטקטורה6
בְּנִיָה178
בַּלשָׁנוּת7
בַּנקָאוּת5
בדיקה לא הרסנית17
בטון1
ביוטכנולוגיה3
ביולוגיה7
ביטוח1
בניית גשר14
בניית מבנים4
בניית ספינות8
בקרת איכות ותקנים5
בריאות ובטיחות תעסוקתית8
ג'2
ג'5
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה52
גֵאוֹמֶטרִיָה1
גוֹלף1
גיאופיזיקה20
גידול דגים גידול דגים1
גליל מלאי9
גנטיקה2
דִיפּלוֹמָטִיָה6
הִתעַמְלוּת31
הַלחָמָה16
האומות המאוחדות7
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח6
הגנה אווירית41
הובלה ברכבת35
הוקי קרח1
הידרוגרפיה2
הידרולוגיה5
הכספי10
הנדסה הידראולית6
הנדסה תרמית6
הנדסת חשמל21
הנדסת מכונות69
הנדסת רדיו11
הפקה23
התנגדות סיסמית1
ז'1
חַקלָאוּת6
חוֹק18
חוזק של חומרים1
חוק בינלאומי1
חוקי עבודה3
חשבונאות8
טֵלֶוִיזִיָה4
טֶכנוֹלוֹגִיָה489
טורבינות גז בעירה1
טורפדו1
טילים1
טכנולוגיית SAP.4
טכנולוגיית נפט וגז18
טכנולוגית מידע153
טלפוניה1
טנגיז2
טעינת ציוד3
טריבולוגיה1
יַעֲרָנוּת23
יאכטות3
יחסים בינלאומיים2
יחסים בינלאומיים1
ייעוץ1
ייצור כבלים וייצור כבלים3
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה34
כִּימִיָה7
כַּלְכָּלָה47
כדורגל1
כדורסל2
כוח גרעיני והיתוך6
כלי מדידה1
כלי מכונה5
כלי נשק ועבודות נשק13
כללי113
כספים8
כרומטוגרפיה1
כריית זהב2
לְהַתִישׁ4
לוֹגִיסטִיקָה30
מִסְחָר1
מִשׁטָרָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה5
מֵטַלוּרגִיָה43
מֵכָנִיקָה111
מֶרחָב128
מַחסָן1
מָתֵימָטִיקָה54
מאגרי מידע1
מדע המתכת1
מדעי החברה3
מוּסִיקָה4
מוליכים למחצה1
מחשבים35
מטרולוגיה67
מיושן / מתוארך1
מימון SAP12
מיסים3
מיקום רדיו6
מיקרואלקטרוניקה12
מיקרוסופט20
מיקרוסקופיה1
מכוניות66
מכניקת קרקע1
מכס2
מכשירי חשמל128
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים15
ממשל תאגידי2
מנועי סילון3
מסוקים1
מערכות אבטחה9
מערכות כיבוי וכיבוי אש2
מפעלים לעיבוד גז47
מפעלים לעיבוד נפט34
מצנחי רחיפה3
מקרוב369
מרשתת1
משאבי טבע ושימור חיות בר20
משאבי מים3
משחקי מחשב3
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי85
נוֹטָרִיקוֹן1
ניווט25
ניטור רטט1
ניסוי קליני2
ננוטכנולוגיה46
נפט וגז21
נפט/נפט65
נשק להשמדה המונית4
סִימָן מִסחָרִי3
סביבה4
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה4
סובייטית1
סחלין19
סחלין א2
סחלין ר1
סחר בינלאומי1
סייסמולוגיה37
סימון קונבנציונלי1
סלנג הקשור לסמים1
ספורט5
ספורט רכיבה על סוסים1
ספינות נייר כסף1
ספקטרוסקופיה1
עֵסֶק16
עבודות כביש15
עיבוד בשר2
עיבוד עץ16
פִּרסוּם10
פּוֹלִיטִיקָה3
פוליגראפיה54
פולימרים1
פטנטים4
פיזיקה17
פיזיקה גרעינית5
פיזיקה של אנרגיה גבוהה3
פסיכופיזיולוגיה1
פשע מאורגן2
צבאי152
ציוד אוטומטי754
צילום6
צינורות8
קֵרוּר10
קַרטוֹגרָפִיָה16
קריסטלוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית2
רְפוּאִי32
רֶכֶשׁ1
רובוטיקה73
רכבים משוריינים23
רכיבה על אופניים חוץ מספורט12
רפואת עיניים1
רפואת שיניים32
רפואת תעופה19
רשמיים1
רשת מחשבים10
שַׁחְמָט6
שדות שמן15
שיווק1
שירותי מודיעין ואבטחה1
שירותים ציבוריים1
שליטה אוטומטית1
שמנים וחומרי סיכה1
תְעוּפָה254
תִיוּל1
תִכנוּת108
תַחְבּוּרָה130
תוֹכנָה1
תוֹרַת הַחִסוּן1
תיאטרון2
תעשייה כימית1
תעשייה לא ברזלית1
תעשיית האלומיניום5
תעשיית האנרגיה72
תעשיית הטבק1
תעשיית הטקסטיל6
תעשיית המזון5
תעשיית סיליקט5
תעשיית עיסת נייר1
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת9
תקשורת המונים193