רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית קירגיזית רומנית רוסית שוודית תאית +

туннель נ מתח
כלל.	subway; tunnel
.בְּנִ	underbridge
.גֵאוֹ	entry; crut; passage (kee46)
.הובלה	underpass
.הנדסה	heading
.טֶכנו	drive; bore
.כְּרִ	adit; subway (транспортный; для кабелей); surface tunnel
.כריית	drift (MichaelBurov)
.מָתֵי	conduit
.מכוני	duct
.מכשיר	culvert
.נפט/נ	gallery
.סייסמ	suburban section (под улицей для прокладки труб, кабелей и т.п.)
.פיזיק	accelerator tunnel (для прохождения пучка); beam machine tunnel (для прохождения пучка); tunnel (для прохождения пучка)
.ציוד	tunnel (напр., протяжного станка)
.קרדיו	baffle (darwinn)
.תקשור	tunnel (высокоскоростная магистральная линия, соединяющая две локальные сети)
	hole (ж.-д., жаргон); channel; foxhole
GRE-туннель נ
.תקשור	GRE tunnel (oleg.vigodsky)
IPSec-туннель נ
.תקשור	IPSec tunnel (oleg.vigodsky)
LSP-туннель נ
.תקשור	LSP tunnel (oleg.vigodsky)
MPLS-туннель נ
.תקשור	MPLS tunnel (oleg.vigodsky)
PDU-туннель נ
.תקשור	PDU tunnel (oleg.vigodsky)
PSN-туннель נ
.תקשור	PSN tunnel (oleg.vigodsky)
SONET-туннель נ
.תקשור	SONET tunnel (oleg.vigodsky)
VLAN-туннель נ
.תקשור	VLAN tunnel (oleg.vigodsky)
VPN-туннель נ
.תקשור	VPN tunnel (oleg.vigodsky)
IP-туннель נ
.טכנול	IP-tunnel
AURP-туннель נ
.רשת מ	AURP Tunnel (соединение, создаваемое в глобальной сети с помощью протокола AURP, которое функционирует как единый виртуальный канал между сетевыми комплексами Apple Talk, физически разделенными друг от друга посторонней сетью (напр., TCP/IP) ssn)
GTP-туннель נ
.תקשור	GTP tunnel (oleg.vigodsky)
LAPD-туннель נ
.תקשור	LAPD tunnel (oleg.vigodsky)
LWAPP-туннель נ
.תקשור	LWAPP tunnel (oleg.vigodsky)
OSI-туннель נ
.תקשור	OSI tunnel (oleg.vigodsky)
PPTP-туннель נ
.תקשור	PPTP tunnel (oleg.vigodsky)
S-туннель נ
.תקשור	S-tunnel (oleg.vigodsky)
SSH-туннель נ
.תקשור	SSH tunnel (oleg.vigodsky)
VP-туннель נ
.תקשור	VP tunnel (oleg.vigodsky)
Ethernet-туннель נ
.תקשור	Ethernet tunnel (oleg.vigodsky)
For. туннель נ
	tunnel
туннели נ
כלל.	flesh tunnels (серьги grafleonov)
	tunnels
туннель נ
כלל.	tube (особ. в горе, под водой и т.п.); tube
.טכנול	runway
.מֶרחָ	ducting; line; pipe; pipeline
.מיקרו	tunnel (A logical connection over which data is encapsulated. Typically, both encapsulation and encryption are performed, and the tunnel is a private, secure link between a remote user or host and a private network)
.תְעוּ	tunnel
רוסית אוצר מילים
туннель נ
כלל.	см. тоннель Большой Энциклопедический словарь

туннель : 850 צירופים, 89 נושאים

אֲנָטוֹמִיָה	10
אבטחת מידע והגנת מידע	1
אידיומטי	1
אנגלית	1
אסטרונאוטיקה	19
אספקת מים	1
אפולו-סויוז	2
ארכיטקטורה	4
ארצות הברית	1
בְּנִיָה	129
בּוּרסָה	1
בטון	1
ביולוגיה	8
ביטוח	1
בניית גשר	1
בניית מבנים	1
בניית ספינות	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	4
גיאופיזיקה	1
גידול דגים גידול דגים	1
הובלה ברכבת	30
הידרוגרפיה	1
הידרולוגיה	2
הנדסה הידראולית	25
הנדסה תרמית	2
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	154
טכנולוגיית נפט וגז	1
טכנולוגית מידע	2
יַעֲרָנוּת	1
ייצור יין	1
כְּרִיָה	40
כַּלְכָּלָה	1
כדורגל	4
כוח גרעיני והיתוך	1
כללי	28
מֵטַלוּרגִיָה	6
מֵכָנִיקָה	2
מֶרחָב	5
מחשבים	1
מטרו ותחבורה מהירה	1
מיקרוסופט	1
מכוניות	11
מכשירי חשמל	70
מכשירי חשמל רפואיים	4
מליורציה	3
מנהור	3
מערכות אבטחה	2
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מקרוב	43
מרשתת	2
נַוָטִי	28
נוֹטָרִיקוֹן	1
נפט/נפט	2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	3
סייסמולוגיה	1
סלילת כבישים	3
סלנג הקשור לסמים	1
ספורט	2
ספורט אופניים	1
עבודות כביש	11
עיבוד בשר	4
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	1
פולימרים	1
פיזיקה	6
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	5
פנטזיה ומדע בדיוני	1
צבאי	5
צורת דיבור	1
צינורות	1
קֵרוּר	15
קריפטוגרפיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	5
רְפוּאִי	6
רֵטוֹרִיקָה	1
רוקחות ופרמקולוגיה	6
רשת מחשבים	4
שדות שמן	1
תְעוּפָה	3
תִכנוּת	3
תַחְבּוּרָה	4
תַעֲשִׂיָה	1
תחנות כוח הידרואלקטריות	4
תעשיית האנרגיה	2
תעשיית המזון	9
תעשיית סיליקט	2
תקשורת	60
תקשורת המונים	5