מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

захват

נ
מתח
Gruzovik clasp
Игорь Миг debellation
כלל. capture (элементарных частиц; the act of capturing); usurpation; grab; clutch; hold (в борьбе, боксе; (in wrestling etc.) a manner of holding one's opponent • The wrestler invented a new hold); deforcement; clinch; fang; grapnel; grapple; holdfast; take; takeover; taking; seizing; handfast; spans (для брёвен); encroachment (постепенный); snap (зубами); elbow; latch-on (грудное вскармливание; груди НаташаВ); latch (груди НаташаВ); pre-emption; span dogs; apprehension; spoliation; wind burn (заболевание растений); take-over (овладение); catch (an act of catching); clench; hug (в борьбе); nip; seizure (отъем чего-либо силой; the act of seizing); appropriation (Mosley Leigh); scorching (хлебов); joint lock (сустава Taras); annexation (I. Havkin); caught; griping; inroad; intrusion; intrusiveness; manubrium; snatch; wrestling hold; wrestling lock; cop; gripe; asportation
.אַסטר accretion
.אָרְט gib (ствола)
.אלקטר lockin
.אמריק, .לא רש ahold; holt
.אסטרו lock-on; coverage; locking; grapple fixture; intercept; interception; lockon (напр. цели); catching; acquisition (цели)
.אפולו linkage
.בְּנִ hitching; grasp; grasping jaw; alligator; automatic grab; blind catch (для удержания в закрытом положении жалюзи); fetch; grip iron; hand grip; locking grip; tongs
.בֵּית material grip
.ביוטכ entrapping (напр., макромолекул, клеток в полимер, гель); retention
.ביולו uptake (igisheva)
.בניית purchase (груза крюком)
.בריאו inrunning nip; roller nip
.גֵאוֹ expansion; incorporation (напр., ксенолитов магмой)
.הִתעַ fastener; detention; fastening; hitch
.הובלה catch-lock
.הנדסת chain shackle; stop
.הנדסת, .מיושן holding down clip; nip (вальцами)
.חַקלָ hot-wind burn (растений, семян); prehension (корма животным); wind burn (растений, семян); shrinkage; scorching (of grain crops); cut (орудия)
.חוק פ, .אמריק hijacking (самолёта с заложниками)
.טֶכנו grip; jaw (тисков); entrainment; grab iron; grasping jaws; ingress (грязи, пыли и т.п. Халеев); rack (вилочного погрузчика); thumb (экскаваторного ковша Lubovj); gripper; gripping device; gripping unit; gripping; hold-down; iron grab; pickup tool; acquisition (объектов роботом); caliper; clamp; dog; entrapment; jaws; lifter; pickup; trapping (носителя заряда); capturing; clamping claw; clamping jaws; clip; covering (охват); grappling iron; holddown; grab (захватное устройство Mia Angelina); grasping rake (на кране Alex_Odeychuk); bite; contact (цели); rack; catch member; cramp-iron; crampon; cut (кустореза); female jaw; grappler; grappling hook; batch (напр., грунта ковшом экскаватора); engagement; bringing in gear; chuck jaw
.טכנול lock; snap (demovirus); lockout; capture (кадров); elevator (захватное устройство для подвешивания бурильной трубы при спуско-подъемных работах YuliaBorisova)
.טלפונ seize; seizure
.יַעֲר coupler; knob; pull; scrag (бревна); chain grapples; lug (транспортёра); grappling point (грeйфером); slash grapple (манипулятора форвардера)
.יאכטו canhooks
.ייצור clamp (механизм, устройство); entrapment (воды, воздуха, пыли, газа); grip (механизм, устройство); pickup (воды, воздуха, пыли, газа); catch (механизм, устройство)
.כְּרִ haulage clip; intake; web; cramp
.כלי מ grab handler (проволочная петля для захвата, переноски, подвешивания устройства jax)
.לא רש pre-emption
.לוֹגִ departure
.מֵטַל dolly bar; holding device; shackle; biting (металла валками)
.מֵכָנ clamping jaw; gripping appliance
.מָתֵי range; scope; span; a gain of negative electrons
.מיושן purchase
.מיקום catch (Приём сигнала, захват сигнала отправленного с передатчика thajetpilot)
.מכוני hold; detent; catch hook; cut (комбайна, косилки и т. п.); holding-down clip; tension shackle (для образца)
.מכשיר grip (для пальцев на корпусе шприца iwona); double grab; jaw; catcher; pinning; capture effect
.מכשיר, .מערכו saddle
.מערכו gripple; seizure (людей. зданий)
.משאבי entrainment (водой)
.נַוָט carry-over; snatching; capture (цели); vice
.ננוטכ scavenging (напр., примесных частиц газа)
.נפט ו hook
.נפט/נ trap; stealing; taking hold of; bight (за свободный конец троса); spider (для вытаскивания или удержания колонны труб или штаг); catch-up; claw; steal
.נשק ל grip
.סְלֶנ sneeze
.סייסמ gripper mechanism
.עבודו clam strap; clamming strap
.עיבוד log dog
.פּוֹל attack (bigmaxus); invasion (bigmaxus)
.פוליג clamp shell; taking-on; clamping; nipper; shuttle; taking-on (листа с накладного стола)
.פולימ holding-down device; take-up
.פיזיק entrapment (частиц и т.п.); trapping; capture
.ציוד nip (ывание); acquisition (напр., деталей); clasping member; claw member; engaging claw; grabber; grabbing; grabbing device; grabbing tool; grasping unit; gripper tool; gripping (ывание); gripping jaw; gripping tool; holder; pick-off; picker; picking-up (ывание); pickup (ывание); pickup device; prehension; prehensor; sling dog; take operation; engaging dog; picking (ывание); catching (захватывание)
.צינור grip holder; jaw (напр., для труб)
.רְפוּ pinch
.רָדִי holding
.רובוט bid (напр., канала связи)
.רפואת restraint
.שדות engagement (действие); catcher (устройство)
.שייט catch of water
.תְעוּ lock-on (цели на автоматическое сопровождение); lockon; lock on; capture (напр., сигнала); acquisition (цели на автоматическое сопровождение); riding (напр., луча); acquisition; pickup (цели)
.תַחְב fix arm
.תוֹרַ interception (луча курсового маяка)
.תעשיי entrapping; cloth gripper; hand; tong
.תקשור capture (в модемной связи осуществляется для записи протокола происходящих на мониторе событий и сохранения их в файле, который может быть просмотрен позднее, используется также для копирования всего изображения или его части с экрана и преобразования его в формат графического файла с последующей вставкой в документ или сохранением на диске); fine acquisition; lock-in; captivity (oleg.vigodsky); lasher (для кабеля)
Gruzovik, .אָרְט gun guides; clamping piece; guide clip
Gruzovik, .חַקלָ scorching of grain crops; blasting of grain crops
Gruzovik, .טֶכנו graple
וּדוֹ;.ג' take a hold
capture (в яд. химии); catchment (подземных вод); clamp shell (напр., печатного цилиндра); cut (с.-х. орудия); gripper unit; hold-in; incorporation (напр., ксенолитов магмой); pincher; prehension (корма животными); purchase (крюком); scrambling (см. изотопное перемешивание); span-dogs (для брёвен); windburn (заболевание растений); windburn (растений, семян); pinching; entrapping (макромолекул, клеток в полимер, гель и т.п.); grapple (Natalya Rovina); engaging (цели); lock (цели); lockon (цели, луча); intrenchment; contact; tackle (в регби vldkom); despoliation; despoilment; assumption; hack (борьба); occupation; engagement (цели); locking-on; acquisition by seizure (имущества, объектов); coupling (цели); engagement (цели); lodgement (местности); occupancy; spider (для вытаскивания обсадных труб); taking possession (Andrey Truhachev)
מחש. handle
L-захват נ
.פיזיק, radiat. L-electron capture
radiat. L capture
K-захват נ
K-capture
IP-захват נ
.תקשור IP hijacking (oleg.vigodsky)
захват "V" נ
וּדוֹ;.ג' "V" hold
захваты נ
כלל. cling holds
.בְּנִ grapnel (якоря)
.הַלחָ vice; vise
.הנדסת hooks
.הנדסת, .מיושן wrench jaws
.טֶכנו pinchers; pincers; pincher
.יַעֲר carrier
.כִּימ catches
.מֵטַל gripper
.מערכו grab handles (Johnny Bravo)
.נפט/נ power slips; tongs
.עיבוד chain grapples; dogs; grips; non defacing tongs; trail dogs
.פלסטי tension grips (в машине при испытании на растяжение)
.תַחְב wrench jaw
.תקשור clevice
carriers
обнаружение и захват נ
.אסטרו pickoff; pickup; sensor; transducer
механический захват נ
.מכשיר grasping (напр. детали роботом)
захвата נ
.צִיוּ carry away (pf of захватывать)
постепенный захват נ
.ביולו encroachment
быстрый захват נ
.מכשיר grab
приём захват נ
grip (борьба ssn)
захват נ
כלל. reacher (инструмент для захвата предметов маломобильными людьми sankozh); ensnarement (reverso.net Gweorth); caption
.אַרכֵ handgrip
.בדיקה catch (захватывающая деталь); grip (захватывающая деталь); catch mark (отпечаток, след); grip mark (отпечаток, след)
.הַאָב grip (приём)
.הנדסת intercept (луча); lock-on (цели); pick-up pickup
.טֶכנו capture (частицы); catch; catchment; picking-up
.טֶכנו, .מיושן fixed arm; hold fast; lifting bar (для подъёма листов)
.כְּרִ faster
.כְּרִ, .מיושן grip gear
.מיושן lug
.מיקום gripping (заедание); seizure (заедание); lock-in (частоты); locking-in (частоты); locking-on (цели); lock-on and follow (цели)
.מיקרו gripper (A handle (often, a tall, thin rectangle) that appears on a rebar or command band. By touching and dragging a gripper bar with a stylus or mouse, a user can reposition or resize a rebar or command band)
.פוליג frisket finger (листопроводящей системы); gripper finger
fight.avia. blip steady (доклад лётчика при захвате цели радиолокационным прицелом)
grasping (напр., детали роботом)
захват
: 4517 צירופים, 232 נושאים
Fighter aviation6
Hi-Fi1
Neuropathology1
Radiation22
Radiography1
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אִגרוּף1
אֵקוֹלוֹגִיָה7
אַסטרוֹנוֹמִיָה6
אָרְטִילֶרִיָה6
אבטחת מידע והגנת מידע2
אגרוכימיה2
אגרונומיה2
אוּרוֹלוֹגִיָה1
אופטיקה ענף פיזיקה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
אלקטרוכימיה2
אלקטרוניקה בתדר גבוה1
אלקטרוניקה קוונטית12
אמריקאי שימוש, לא איות1
אנטנות ומובילי גל1
אנרגיה סולארית2
אסטרונאוטיקה184
אסטרופיזיקה6
אספקת מים1
אפולו-סויוז8
אריזה4
ארכיטקטורה2
בְּנִיָה109
בִּיוֹכִימִיָה2
בֵּית יְצִיקָה1
בדיקה לא הרסנית6
בטון2
ביוטכנולוגיה12
ביולוגיה6
ביולוגיה מולקולרית6
ביטוח14
בינה מלאכותית1
בניית מבנים2
בניית ספינות13
בריאות ובטיחות תעסוקתית8
ג'60
ג'2
גִינֵקוֹלוֹגִיָה3
גֵאוֹלוֹגִיָה19
גיאופיזיקה44
גידול דגים גידול דגים2
גידול סוסים1
גליל מלאי13
גנטיקה5
גנטיקה מולקולרית1
גרפיקה ממוחשבת2
דִיפּלוֹמָטִיָה18
דיג תעשיית דיג2
דקטילוסקופיה3
הִתעַמְלוּת48
הַאָבְקוּת99
הגנה אווירית38
הובלה ברכבת8
הידרולוגיה2
הכספי13
הנדסה גנטית1
הנדסה תרמית12
הנדסת חשמל3
הנדסת מכונות15
הנדסת רדיו77
הפקה7
הקלטת וידאו1
הרמת משקולות2
השתלות שיניים6
התעמלות4
ובכן שליטה1
חַקלָאוּת34
חוֹק38
חוק פלילי3
חינוך2
חשבונאות2
חתירה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה489
טורבינות גז בעירה1
טורפדו2
טילים2
טכנולוגיות ענן1
טכנולוגיית נפט וגז26
טכנולוגית מידע71
טלפוניה1
טנגיז1
טעינת ציוד15
יַעֲרָנוּת100
ייצור זכוכית1
ייצור יין3
ייצור כבלים וייצור כבלים3
כְּרִיָה30
כִּימִיָה9
כִּירוּרגִיָה2
כַּדוּר עָף1
כַּלְכָּלָה9
כדורגל אמריקאי5
כוח גרעיני והיתוך4
כימיה אנליטית1
כלי מדידה3
כלי נשק ועבודות נשק6
כלים5
כללי205
כספים2
כרומטוגרפיה2
לָטִינִית1
לא רשמי4
לוֹגִיסטִיקָה8
לייזרים1
לימנולוגיה1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה2
מִשׁטָרָה4
מֵטַלוּרגִיָה26
מֵכָנִיקָה10
מֶרחָב114
מָתֵימָטִיקָה8
מדעי החומרים1
מוליכות על1
מוליכים למחצה8
מוליקפאק14
מוצרים סרוגים1
מחשבים21
מטרולוגיה5
מיושן / מתוארך4
מיקום רדיו18
מיקרואלקטרוניקה17
מיקרוסופט8
מכונות ומנגנונים3
מכוניות9
מכשירי חשמל169
מכשירי חשמל ביתיים8
מכשירי חשמל רפואיים10
מנועי סילון8
מערכות אבטחה23
מערכות כיבוי וכיבוי אש2
מערכת אנרגיה1
מקרוב203
מרוצי סוסים1
מרשתת2
משחקי מחשב2
משפט ימי ודיני ים4
נַוָטִי53
ניווט10
ניסוי קליני1
נלחם בשחיתות1
ננוטכנולוגיה36
נפט וגז39
נפט/נפט100
נשק להשמדה המונית8
סְלֶנְג1
סִיוּף2
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת1
סחלין19
סחלין ר4
סייסמולוגיה1
ספורט91
עֵסֶק5
עבודות כביש5
עוֹר1
עיבוד בשר1
עיבוד עץ39
עיסוק נוטריוני8
פִיסִיוֹלוֹגִיָה3
פַרמָקוֹלוֹגִיָה12
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פִּרסוּם1
פּוֹלִיטִיקָה16
פוליגראפיה135
פולימרים3
פטנטים2
פיזיקה73
פיזיקה גרעינית13
פיזיקה של אנרגיה גבוהה15
פלסטיק1
פנטזיה ומדע בדיוני1
פסיכופיזיולוגיה1
פריצה1
צְנִיחָה חָפשִׁית1
צבאי280
צוללות1
ציוד אוטומטי127
ציוד משרדי15
צילום1
צילום17
צילום אוויר וטופוגרפיה1
צינורות13
קֵרוּר2
קַרטוֹגרָפִיָה8
קומיקס1
קרן המטבע הבינלאומית1
רְפוּאִי47
רדיוגאודזיה1
רובוטיקה11
רוקחות ופרמקולוגיה1
רישום1
רכבים משוריינים9
רכבים עם ציוד כבד2
רכיבה על אופניים חוץ מספורט1
רפואה וטרינרית1
רפואת ילדים4
רפואת עיניים2
רפואת תעופה13
רשמיים1
רשת מחשבים6
שַׁחְמָט13
שדות שמן9
שחייה10
שיווק2
שייט קיאקים1
שירותי מודיעין ואבטחה1
שירותים ציבוריים3
שפה צבאית2
תְעוּפָה72
תִכנוּת32
תַחְבּוּרָה127
תַעֲשִׂיָה9
תוֹכנָה1
תוֹרַת הַחִסוּן13
תחבורה בינלאומית1
תכשיט2
תעשיית האלומיניום3
תעשיית האנרגיה41
תעשיית הטקסטיל9
תעשיית המזון5
תעשיית סיליקט2
תעשיית עיסת נייר5
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת16
תקשורת4
תקשורת המונים79