אנגלית ⇄ אנגלית רוסית

Higher high מתח
.בּוּר	Обновлённый максимум (Alice Volkov)
high-high
.טֶכנו	верхний аварийный уровень (Liquid_Sun)
.ציוד	предельно высокий (значение параметра процесса konstmak)
	недопустимо высокий (о значении параметра igisheva)
high high
.סחלין	аварийно высокий (relating to a process variable; в отношении технологической переменной)
	аварийно-высокий (Yeldar Azanbayev)
higher high
.בּוּר	перехай (MichaelBurov)
אנגלית אוצר מילים
high high
.נוֹטָ, .ציוד	hh (c-trans)

Higher high: 21120 צירופים, 442 נושאים

GOST	4
Hi-Fi	7
Дозиметрия	1
Радиоактивное излучение	22
Радиография	5
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	2
אֲנָטוֹמִיָה	2
אֲקוּסְטִיקָה	2
אִגרוּף	1
אִירוֹנִי	8
אֵקוֹלוֹגִיָה	109
אֶפִּידֶמִיוֹלוֹגִיָה	1
אַנתרוֹפּוֹלוֹגִיָה	2
אַסטרוֹנוֹמִיָה	13
אַפְרִיקַנִי	1
אַתלֵטִיקָה	3
אָרְטִילֶרִיָה	34
אבטחת מידע והגנת מידע	19
אגרוכימיה	15
אגרונומיה	1
אוורור	2
אומנות	7
אונקולוגיה	15
אוסטרלי	6
אופטיקה ענף פיזיקה	13
אופנה	5
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	33
אורתודוקסיה מזרחית	1
אזוטריקה	2
איגודים מקצועיים	9
אידיומטי	110
איכתיאולוגיה	1
אימייל	1
אירו הידרודינמיקה	98
איתות	5
אכיפת חוק	2
אלקטרוכימיה	12
אלקטרומטלורגיה	1
אלקטרוניקה בתדר גבוה	8
אלקטרוניקה קוונטית	20
אלקטרוניקת כוח	1
אמריקאי שימוש, לא איות	65
אנגלית אמריקאית איות	4
אנטנות ומובילי גל	18
אנרגיה סולארית	29
אנרגיית תרמית	1
אסטרונאוטיקה	481
אסטרופיזיקה	5
אספקת מים	1
אפולו-סויוז	2
אקונומטריה	1
אקלימטולוגיה	1
ארגון העבודה	2
ארגונים לא - ממשלתיים	1
ארטילריה נגד אוויר	1
אריזה	10
ארכיטקטורה	29
ארצות הברית	3
אתנולוגיה	2
בְּדִיקָה	1
בְּנִיָה	348
בִּיוֹכִימִיָה	10
בֵּטוֹן	2
בַּלִיסטִיקָה	1
בַּלשָׁנוּת	20
בַּנקָאוּת	47
בּוֹטָנִיקָה	3
בּוּרסָה	27
בטון	23
ביוטכנולוגיה	24
ביולוגיה	27
ביולוגיה מולקולרית	5
ביטוח	4
בינה מלאכותית	6
בישול	8
בית משפט חוק	1
בית ספר טרמינולוגיה	1
בלארוס	1
בניית גשר	11
בניית מבנים	1
בניית ספינות	12
בקרת איכות ותקנים	32
בריאות	4
בריאות ובטיחות תעסוקתית	13
בריטית שימוש, לא איות	10
ג'.ג'	1
ג'.ג'	3
גֵאוֹגרַפיָה	41
גֵאוֹלוֹגִיָה	81
גַנָנוּת	4
גיאומורפולוגיה	1
גיאופיזיקה	192
גידול בעלי חיים	10
גידול דבורים	3
גידול דגים גידול דגים	22
גידול כלבים	2
גידול סוסים	2
גליל מלאי	72
גנטיקה	17
גס רוח	4
גרפיקה ממוחשבת	6
דִיפּלוֹמָטִיָה	83
דֶמוֹגרָפִיָה	1
דָת	34
דיאטולוגיה	5
דיאלקטי	4
דיג תעשיית דיג	6
דקדוק	2
הִיסטוֹרִי	23
הִתעַמְלוּת	70
הַאָבְקוּת	1
הַלבָּשָׁה	16
הַלחָמָה	16
הַנדָסָה	2
הַנהָלָה	2
הַנעָלָה	11
הַעפָּלָה	1
הַשׁקָעָה	21
האומות המאוחדות	32
האיחוד האירופאי	2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	21
הגנה על מערכת החשמל	1
הובלה ברכבת	65
הומוריסטי / מצחיק	15
הוקי קרח	9
הידראוליקה	1
הידרוביולוגיה	1
הידרולוגיה	41
היווצרות קרח	1
הימורים	3
הכספי	56
המטולוגיה	2
הממלכה המאוחדת	3
הנדסה גנטית	1
הנדסה הידראולית	36
הנדסה תרמית	49
הנדסת חשמל	101
הנדסת מכונות	57
הפקה	52
הפקרות	5
הקלטת קול	1
הרדמה	1
התאוששות מאסון	1
התעמלות	4
ובכן שליטה	5
ווּלגָרִי	14
וירולוגיה	1
ז'.ז'	6
ז'.ז'	2
זִקוּק	1
זיהוי פלילי	1
זיקוק אלכוהול	1
חַקלָאוּת	121
חַשְׁמַל	11
חוֹק	87
חומרי בנייה	5
חוק בינלאומי	4
חוק פלילי	9
חוקי עבודה	3
חיל הים	3
חינוך	53
חישה מרחוק	1
חשבונאות	21
טֵלֶוִיזִיָה	9
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2138
טֶנִיס	2
טורבינות	1
טורבינות גז בעירה	12
טורפדו	8
טילים	24
טכנולוגיות ענן	4
טכנולוגיית נפט וגז	58
טכנולוגית מידע	217
טנגיז	40
טניס שולחן	2
טעימות יין	1
טראומטולוגיה	3
טריבולוגיה	1
יַהֲדוּת	1
יַעֲרָנוּת	39
יאכטות	4
יונקים	3
יחסי ציבור	3
יחסים בינלאומיים	7
יחסים בינלאומיים	6
ייצור יין	11
ייצור כבלים וייצור כבלים	13
ייצור סוכר	3
יישוב סכסוכים חלופי	3
כְּרִיָה	74
כִּימִיָה	85
כִּירוּרגִיָה	2
כַּדוּר יָד	5
כַּדוּר עָף	1
כַּלְכָּלָה	210
כדורגל	14
כוח גרעיני והיתוך	80
כימיה אורגנית	2
כימיה אנליטית	19
כימיה פיזיקלית	13
כלי מדידה	5
כלי נשק ועבודות נשק	22
כלים	3
כללי	3250
כספים	41
כרומטוגרפיה	27
כריית זהב	12
לְהַתִישׁ	3
לְעַצֵב	1
לִנְסוֹעַ	5
לא סטנדרטי	1
לא רשמי	162
לוֹגִיסטִיקָה	21
לייזרים	11
לימודי תרבות	2
מִסְחָר	12
מִשׁטָרָה	5
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	38
מֵטַלוּרגִיָה	225
מֵכָנִיקָה	33
מֶרחָב	2
מַדָעִי	31
מַחסָן	2
מָתֵימָטִיקָה	98
מאגרי מידע	3
מבשלת בירה	2
מדיניות חוץ	6
מדעי החומרים	5
מדעי הקרקע	2
מוּסִיקָה	45
מולטימדיה	1
מוליקפאק	168
מוצרים מינרלים	7
מזגנים	2
מחלות	4
מחקר ופיתוח	5
מחשבים	104
מטרולוגיה	12
מיושן / מתוארך	35
מיושן או מיושן	3
מיסים	2
מיקום רדיו	3
מיקרואלקטרוניקה	122
מיקרוסופט	31
מיקרוסקופיה	1
מכונות חשמליות	1
מכוניות	178
מכניקה קוואנטית	6
מכשירי חשמל	621
מכשירי חשמל ביתיים	46
מכשירי חשמל רפואיים	90
ממשל תאגידי	1
מנועים	3
מנועים חשמליים	1
מנופח \\ יהיר	1
מערכות אבטחה	49
מערכות זיהוי	2
מערכות כיבוי וכיבוי אש	68
מערכות תפעול	1
מערכת אנרגיה	92
מפעלים לעיבוד גז	27
מפעלים לעיבוד נפט	51
מצנחי רחיפה	3
מקרוב	1142
מרשתת	11
משאבות	2
משאבי אנוש	21
משאבי טבע ושימור חיות בר	58
משאבי מים	12
משחקי מחשב	4
משחקי קלפים	6
משמעות הקשרית	7
משפט ימי ודיני ים	1
מתקנים	2
נִיחוֹחַ	33
נִשׂגָב	2
נַוָטִי	153
נַצְרוּת	7
נאט".נאט&q	11
נאס".נאס&q	2
נדיר / נדיר	14
נדל".נדל&q	11
נוֹטָרִיקוֹן	5
נוירוכירורגיה	1
נוירולוגיה	1
ניהול פסולת	1
ניהול פרוייקט	2
ניווט	76
ניטור רטט	2
ניסוי קליני	3
נלחם בשחיתות	1
ננוטכנולוגיה	341
נפט וגז	165
נפט/נפט	281
נשק להשמדה המונית	16
סְלֶנְג	152
סִיוּף	1
סִימָן מִסחָרִי	1
סִפְרוּת	9
סַפרָנוּת	18
סביבה	9
סגנון חדשות	2
סגנון עסקי	2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	8
סובייטית	2
סחלין	119
סחלין א	5
סחלין ר	10
סחלין ש	17
סחר חוץ	1
סטָטִיסטִיקָה	2
סייסמולוגיה	19
סלנג הקשור לסמים	28
סלנג של מתבגרים	1
ספורט	104
ספורט ירי	2
ספורט רכיבה על סוסים	2
ספקטרוסקופיה	1
ספרותית/ספרותית	5
סקוטי שימוש	1
עֵסֶק	254
עבודות כביש	44
עוֹר	19
עיבוד בשר	7
עיבוד מינרלים	6
עיבוד נתונים	14
עיבוד עץ	30
עיבוד קול דיגיטלי	14
עיסוק נוטריוני	8
עיתונאות טרמינולוגיה	10
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	20
פְּסִיכִיאָטרִיָה	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	7
פִּרסוּם	78
פִּתגָם	4
פֶּחָם	4
פּוֹלִיטִיקָה	44
פוֹנֵטִיקָה	1
פוליגראפיה	73
פולימרים	176
פטנטים	8
פיזיקה	153
פיזיקה גרעינית	23
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	35
פיזיקה של מצב מוצק	5
פיזיקת מתכת	2
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ	11
פלסטיק	17
פסיכותרפיה	2
פריצה	2
צִיוּר	1
צִיוּר	3
צִיוּרִי	54
צַפָּרוּת	3
צבאי	1402
צבע, לכה ולכה	8
צורת דיבור	9
ציוד אוטומטי	342
ציוד מעבדה	7
ציוד משרדי	2
ציוד צילום	1
ציטוטים ואפוריזמים	2
צילום	15
צילום	23
צינורות	10
קֵרָמִיקָה	1
קֵרוּר	61
קַרטוֹגרָפִיָה	13
קווי חשמל	1
קולקטיבי	4
קירגיזסטן	1
קלישאה / מוסכמה	2
קרדיולוגיה	5
קריסטלוגרפיה	3
קרן המטבע הבינלאומית	17
קרצ'.קרצ&#	8
רְהִיטִים	1
רְפוּאִי	318
רִשְׁמִי	6
רֵטוֹרִיקָה	4
רָדִיוֹ	39
רדיו אסטרונומיה	4
רדיוגרפיה	1
רדיולוגיה	1
רוֹבּוֹטרִיקִים	1
רובוטיקה	6
רוקחות ופרמקולוגיה	12
ריאות	1
רכבים משוריינים	60
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	7
רכיבי מכונה	8
רפואת לייזר	2
רפואת עיניים	2
רפואת שיניים	10
רפואת תעופה	7
רשת מחשבים	51
שַׁחְמָט	13
שַׁיִט	3
שדות שמן	48
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית	2
שוק המרת מטבע חוץ	1
שיווק	6
שייט קיאקים	2
שירות אוכל וקייטרינג	6
שירות דואר	1
שירותי מודיעין ואבטחה	11
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים	2
שירותים ציבוריים	8
שליטה אוטומטית	2
שם הארגון	29
שמנים וחומרי סיכה	1
שפה צבאית	6
שפה קולג'.שפה ק	1
תְעוּפָה	267
תִכנוּת	301
תֶרמוֹדִינָמִיקָה	1
תַחְבּוּרָה	209
תַחְמוֹשֶׁת	5
תַחדִישׁ	1
תַעֲשִׂיָה	10
תאורה מלבד קולנוע	29
תוֹכנָה	21
תוֹרַת הַחִסוּן	22
תוֹרַת הַתְעוּפָה	2
תנועה בכביש	5
תעופה צבאית	7
תעשייה כימית	15
תעשיית האלומיניום	14
תעשיית האנרגיה	451
תעשיית הטקסטיל	46
תעשיית המזון	60
תעשיית המלונאות	1
תעשיית סיליקט	27
תעשיית עיסת נייר	30
תקשורת	203
תקשורת	14
תקשורת המונים	197
תקשורת לוויינית	2
תרגום מסביר	1
תרכובות כימיות	3