מילוניםהפורוםפרטי הקשר

Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | פועל | צירופים

раздел

נ
מתח
Gruzovik dividing up; parting; part of a book, etc
כלל. division; section; partition (the act of dividing; the state of being divided • the partition of India); separation; carve-up; tripartition; carve up; admeasurement; passus (поэмы и т.п.); capital (Tiny Tony); column (в газете, журнале); segment (suburbian); indivision (tp); admensuration; Cap. (caput (лат.) – голова Мартин В.); branch (науки lexicographer); section (музея); parcelling; category (Next, select the "Cart" category (Далее нужно выбрать раздел "Моя корзина") NepetaCataria); devise; dismemberment; distribution; partitioning; part (of a book, article, etc.); branch (of medicine, mathematics, etc.)
.ארכיט partition (деление); section (документа, проекта или книги)
.ארצות title (Кодекса законов США)
.בַּנק subaccount (счёта igisheva)
.גיאופ discontinuity
.הִתעַ sec. (section)
.הידרו water parting (водных масс)
.טֶכנו interface; mode (в главе о диагностике неисправностей); section (в инструкции)
.טכנול chapter; division; part; clause (оператора); dividing; partition (напр. жёсткого диска); topic (in Kafka microsoft.com Alex_Odeychuk)
.כְּרִ head (the question was treated under several heads – этот вопрос рассматривался в нескольких разделах)
.כַּלְ heading
.לָטִי Rubrica ("rubric", сокр. Rubr.)
.לא רש carve-up (прибылей, сферы влияния)
.מַדָע part (теории A.Rezvov)
.מָתֵי class; cut
.מיושן partage; section (устава)
.מיקרו key (In Registry Editor, a folder that appears in the left pane of the Registry Editor window. A key can contain subkeys and entries. For example, Environment is a key of HKEY_CURRENT_USER); Hub (A place to access a set of related content and experiences. A Hub brings together apps, services and content of the same theme. A Hub weaves apps, services and content together in a way that makes sense, so that everyday tasks are easier, with fewer steps)
.מכשיר particle (напр. книги); section (напр. книги)
.מערכו, רגון;.ז' carve-up (добычи, сфер влияния)
.משאבי water particle (водных масс)
.נַוָט branch
.סַפרָ subclass (деление второго уровня в классификационной системе)
.סייסמ discontinuity (граница между сейсмическими слоями Земли)
.ספרות passus (поэмы)
.עיסוק allotment (property law); distribution (property law); partition (property law); section (property law)
.פִּרס part (книги)
.פּוֹל действие partition; section (документа, книги)
.פוליג paragraph
.ציוד part (напр., программного обеспечения)
.רְפוּ specialty (напр., The importance of sexuality in human life is well recognized in the ancient Indian medicine-Ayurveda as an entire specialty is devoted to it under the name Vajikarna – Важность половой сферы в жизни человека по праву признается древнеиндийской медициной Аюрведой, о чем свидетельствует тот факт, что данной тематике посвящен самостоятельный её раздел под названием Ваджикарана Min$draV)
.רָדִי break break (типовое сообщение по связи; разных сообщений)
.רשת מ Partition (1) Электронная изоляция устройства Ethernet от сети. Продукция Bay Networks поддерживает автоматическую изоляцию сбойных портов. 2) Зарезервированный или изолированный сегмент памяти или диска в компьютере или сетевом устройстве)
.תִכנו compartment (графический раздел символа, имеющего замкнутую форму, напр., прямоугольника, изображающего класс, и поделенного линиями на меньшие прямоугольники, располагающиеся друг над другом. В каждом разделе располагаются свойства того элемента, который изображается этим символом. Разделы бывают трёх видов: фиксированные (fixed), списки (lists) и области (regions) ssn)
.תעשיי section (напр., отчёта)
.תקשור division (в языке Кобол)
Gruzovik, .תקשור break-sign
severance; column; S; S. (section); break-up; chapter (книги); division (животных); drawer; part (напр., книги); particle; title (кодекса законов США); title; portion (веб-сайта: portion of website sankozh); area (сайта, портала: protected areas sankozh); partition (имущества, территории); division (напр., книги); division (напр., книги); section (книги, документа); order (правил судопроизводства Верховного суда Англии); section (напр., отчёта); article; corner (sankozh); paragraph (приказа)
מחש. topic; division (as a section); partition (of the memory); item; section (of a document)
раздел χup 2 נ
.מָתֵי partition of χup 2
MSR-раздел נ
.מיקרו MSR partition (A required partition on every GUID partition table (GPT) disk. System components can allocate portions of the MSR partition into new partitions for their own use. For example, when you convert a basic GPT disk to dynamic, the system allocates a portion of the MSR partition to be used as the Logical Disk Manager (LDM) metadata partition. The MSR partition varies in size based on the size of the GPT disk. For disks smaller than 16 GB, the MSR partition is 32 MB. For disks larger than 16 GB, the MSR partition is 128 MB. The MSR partition is not visible in Disk Management, and you cannot store data on the MSR partition or delete it); Microsoft Reserved partition (A required partition on every GUID partition table (GPT) disk. System components can allocate portions of the MSR partition into new partitions for their own use. For example, when you convert a basic GPT disk to dynamic, the system allocates a portion of the MSR partition to be used as the Logical Disk Manager (LDM) metadata partition. The MSR partition varies in size based on the size of the GPT disk. For disks smaller than 16 GB, the MSR partition is 32 MB. For disks larger than 16 GB, the MSR partition is 128 MB. The MSR partition is not visible in Disk Management, and you cannot store data on the MSR partition or delete it)
GT-раздел נ
.תקשור GT partition (oleg.vigodsky)
NTFS-раздел נ
.תקשור NTFS partition (oleg.vigodsky)
раздел DOS נ
.טכנול DOS partition
раздел ICH נ
.פַרמָ ICH Topic (irinaloza23)
FAT-раздел נ
.תקשור FAT partition (oleg.vigodsky)
NetM-раздел נ
.תקשור NetM partition (oleg.vigodsky)
разделы נ
.טֶכנו sections
.סַפרָ paragraphs
.תקשור partitions (oleg.vigodsky); divisions (oleg.vigodsky)
Раздел נ
.מערכו Division (ATEX greyhead)
раздел диска נ
.תִכנו partition (в операционных системах Microsoft разделы возникают при делении физического жёсткого диска [большой ёмкости] на несколько логических дисков (logical drive ). Деление диска на разделы выполняется, в частности, при установке на него нескольких операционных систем, когда каждой ОС должен быть выделен отдельный раздел. На жёстком диске может быть до четырёх первичных разделов (primary partition) ssn)
раздел נ
כלל. charter; divide; parceling
.טֶכנו partition
.מאגרי landing pad (Oracle)
.מיקרו partition (A class used as a proxy for gaining greater code coverage in unit testing; A section of space on a physical disk that functions as if it were a separate disk); section (A control that contains other controls; A labeled group of consecutive slides that help the user navigate and organize presentations; A part of a form, report, or data access page such as a header, footer, or detail section)
раздел χup 2 v
.מָתֵי partition of chi-squared
раздеться v
Gruzovik take off one's coat; take off one's clothes
כלל. strip; disrobe; unrobe; get off clothes; strip off clothing; take off things; bare; denude; disrobe oneself; take off coat; undress; get naked (догола Andrey Truhachev); strip naked (догола Andrey Truhachev); take off clothes (Andrey Truhachev); doff one's self; do off one's self; get undressed; take off one’s coat; take off one's clothes
.הַלבּ expose himself (CNN Alex_Odeychuk)
.ווּלג peel down
.לא רש peel
.צִיוּ, .לא רש reduce to poverty; ruin
strip off one's clothing; strip off (донага)
раздеть v
כלל. undress (someone); take off; strip; divest; dismantle; disrobe; unrobe; bare; denude
.לא רש peel
.סְלֶנ husk; make lose shirt (Баян)
.צִיוּ, .לא רש reduce to poverty; ruin
Gruzovik, .לא רש strip = steal someone's clothes (pf of раздевать)
Gruzovik, .צִיוּ ruin; reduce to poverty
"раздеть" v
.הוקי undress (Eight minutes later, Kharlamov streaked out of his end with the puck. The Canadian defensemen, remembering how the Russian had undressed them, held back. Перед тем, как пустить шайбу над плечом Брента Джонсона Ковальчук легко "раздел" защитника Стива Эминджера, угодившего после матча в глухой запас.)
.שַׁחְ fleece the opponent
разденьтесь v
כלל. take off your things
'раздеть' v
.הוקי undress (Eight minutes later, Kharlamov streaked out of his end with the puck. The Canadian defensemen, remembering how the Russian had undressed them, held back. Перед тем, как пустить шайбу над плечом Брента Джонсона Ковальчук легко "раздел" защитника Стива Эминджера, угодившего после матча в глухой запас. VLZ_58)
о женщине раздеться v
.ווּלג drop one's gear
раздел
: 2622 צירופים, 191 נושאים
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אֲקוּסְטִיקָה2
אֵקוֹלוֹגִיָה8
אַסטרוֹנוֹמִיָה2
אוסטרלי1
אופטומטריה1
אופטיקה ענף פיזיקה2
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה5
אירו הידרודינמיקה11
אכיפת חוק1
אלקטרוכימיה8
אלקטרוניקה קוונטית17
אמריקאי שימוש, לא איות6
אנטנות ומובילי גל9
אנרגיה סולארית13
אסטרונאוטיקה41
אריזה1
ארכיטקטורה5
ארצות הברית1
בְּדִיקָה5
בְּנִיָה23
בַּלשָׁנוּת2
בַּנקָאוּת2
בּוּרסָה1
בודהיזם1
בטון1
ביוטכנולוגיה3
ביולוגיה2
ביטוח2
בניית ספינות1
בקרת איכות ותקנים1
בריאות2
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה15
גֶרמָנִיָת2
גיאופיזיקה99
גידול דגים גידול דגים3
גיליון נתוני בטיחות חומר1
גרווימטריה1
דִיפּלוֹמָטִיָה6
דָת6
דיני ירושה2
הִיסטוֹרִי4
הִתעַמְלוּת10
הַלחָמָה2
הַנדָסָה1
הַשׁקָעָה2
האומות המאוחדות7
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח5
הגירה ואזרחות3
הגנה על מערכת החשמל2
הידרולוגיה12
הכספי11
הנדסה תרמית7
הנדסת חשמל3
העברת חום2
העת העתיקה הקלאסית לא כולל מיתולוגיה1
הפקה8
ווּלגָרִי6
חַשְׁמַל1
חברות חוץ1
חוֹק90
חינוך17
חשבונאות14
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה207
טיבטי15
טכנולוגיית SAP.7
טכנולוגיית נפט וגז13
טכנולוגית מידע197
טנגיז2
טריבולוגיה1
יַעֲרָנוּת2
יחסים בינלאומיים1
יחסים בינלאומיים1
ייצור כבלים וייצור כבלים7
ייצור תוסף והדפסת תלת מימד1
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה2
כִּימִיָה9
כַּלְכָּלָה47
כוח גרעיני והיתוך2
כימיה פיזיקלית2
כלי מדידה3
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי167
כספים4
כריית זהב1
לְהַתִישׁ6
לָטִינִית5
לא רשמי1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה1
מִשׂרָדִי2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה2
מֵטַלוּרגִיָה28
מֵכָנִיקָה2
מַדָעִי12
מָתֵימָטִיקָה24
מדידת רמות1
מדע המתכת1
מוּסִיקָה3
מוליכים למחצה1
מחשבים24
מטרולוגיה5
מימון SAP9
מיסים2
מיקרואלקטרוניקה15
מיקרוסופט46
מכוניות2
מכרזים1
מכשירי חשמל75
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים2
ממשל תאגידי3
מערכות כיבוי וכיבוי אש6
מערכות תפעול3
מצנחי רחיפה2
מקצועות בית ספר ואוניברסיטאות1
מקרוב224
מרשתת7
משאבי טבע ושימור חיות בר2
משאבי מים8
נַוָטִי15
נדל"1
נוֹטָרִיקוֹן3
ניהול פרוייקט1
ניווט6
ננוטכנולוגיה58
נפט וגז21
נפט/נפט50
נשק להשמדה המונית2
סִפְרוּת2
סַפרָנוּת32
סחלין27
סחלין ר3
סחלין ש1
סטָטִיסטִיקָה2
סייסמולוגיה12
סקוטלנד1
סקר2
עֵסֶק39
עבודות כביש2
עוֹר1
עיבוד נתונים1
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני6
עיתונאות טרמינולוגיה4
פִילוֹסוֹפִיָה4
פִיסִיוֹלוֹגִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם29
פּוֹלִיטִיקָה3
פוליגראפיה18
פולימרים25
פטנטים6
פיזיקה10
פלסטיק2
צבאי25
ציוד אוטומטי6
ציוד משרדי2
צילום7
קֵרוּר7
קרן המטבע הבינלאומית1
קרצ'5
רְפוּאִי32
רִשְׁמִי1
רובוטיקה1
רוקחות ופרמקולוגיה1
ריאות1
רכבים משוריינים1
רפואת שיניים1
רשמיים1
רשת מחשבים19
שַׁחְמָט1
שדות שמן11
שיווק1
שירותי מודיעין ואבטחה2
תְעוּפָה7
תִכנוּת191
תַחְבּוּרָה3
תוֹכנָה1
תערוכות1
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה31
תעשיית סיליקט4
תקשורת68
תקשורת3
תקשורת המונים43
תקשורת סלולרית וסלולרית1
תרגום מסביר1

הוסף | דווח על שגיאה | קבל כתובת URL קצרה