רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

мне хочется מתח
.קלישא	it makes me want to (+ verb: I've always wondered what those creepy crawlies were called! They remind me of cockroaches when I see them. When I sit on the rocks I am all good until I see them running around and it makes me want to stand up. (Twitter) -- всё идёт нормально, пока я не увижу, как они бегают вокруг, и мне от этого хочется встать ART Vancouver); I feel like (I feel like having a beer. ART Vancouver)
я хотел
כלל.	I would
я хочу
.לא רש	I have a mind to (Andrey Truhachev)
я хочу ...
.קלישא	I want (MichaelBurov)

я хочу: 858 צירופים, 37 נושאים

אִירִית	1
אידיומטי	3
אמריקאי שימוש, לא איות	4
גס רוח	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	5
הומוריסטי / מצחיק	1
הימורים	2
ווּלגָרִי	1
ז'.ז'	1
חוֹק	1
כללי	554
לָטִינִית	1
לא רשמי	20
מַדָעִי	18
מָתֵימָטִיקָה	2
מוּסִיקָה	1
מיושן / מתוארך	1
מקרוב	191
משאבי אנוש	1
נֱאֶמַר	4
סְלֶנְג	4
סִפְרוּת	4
סלנג של מתבגרים	3
עֵסֶק	5
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פִּיוּטִי	1
פִּתגָם	2
פּוֹלִיטִיקָה	3
פסיכו-בלשנות	1
צִיוּרִי	1
ציטוטים ואפוריזמים	7
צפון אמריקה (ארה".צפון	1
קלישאה / מוסכמה	6
רֵטוֹרִיקָה	1
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	2
שַׁחְמָט	1
תַקִיף	1