 |
| |||
| fun is fun (NGGM) | |||
| lark's a lark (NGGM); a lark's a lark (A lark's a lark, but you ought to know where to stop. Шутки шутками, но надо знать, когда остановиться. NGGM) | |||
| you may laugh at it but (before a sent. introduced by conj. a or но) | |||
|
шутки шутками : 1645 צירופים, 50 נושאים |
| אַרְכָאִי | 1 |
| אוסטרלי | 1 |
| איגודים מקצועיים | 1 |
| אידיומטי | 25 |
| אימייל | 2 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 19 |
| בַּנקָאוּת | 1 |
| בריטית שימוש, לא איות | 1 |
| גס רוח | 3 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 1 |
| הומוריסטי / מצחיק | 3 |
| הפקה | 1 |
| השתלות שיניים | 1 |
| ווּלגָרִי | 8 |
| ז' | 3 |
| טכנולוגית מידע | 2 |
| כללי | 1166 |
| לא רשמי | 78 |
| לימודי תרבות | 1 |
| מִשׁטָרָה | 1 |
| מדיה חברתית | 1 |
| מיושן / מתוארך | 5 |
| מיקרוסופט | 2 |
| מקרוב | 184 |
| משחקי מחשב | 2 |
| נדיר / נדיר | 2 |
| נוֹטָרִיקוֹן | 1 |
| נפט/נפט | 1 |
| סְלֶנְג | 54 |
| סִפְרוּת | 2 |
| סַפרָנוּת | 2 |
| סרקסטי | 1 |
| עֵסֶק | 1 |
| עסקי הבידור | 3 |
| פִּתגָם | 34 |
| פּוֹגֵעַ | 1 |
| צִיוּרִי | 8 |
| צָרְפָתִית | 2 |
| צורת דיבור | 1 |
| ציטוטים ואפוריזמים | 1 |
| צילום | 4 |
| קלישאה / מוסכמה | 1 |
| רְפוּאִי | 1 |
| רֵטוֹרִיקָה | 3 |
| שַׁחְמָט | 1 |
| שפה עממית | 1 |
| תַקִיף | 1 |
| תיאטרון | 2 |
| תעשיית הטבק | 1 |
| תקשורת המונים | 3 |