מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

штамп

נ
מתח
כלל. print; imprint; butter-print (для масла); notehead (на бланке); parrot-cry; rubber stamp (an instrument with rubber figures, letters etc. which is used to stamp a name, date etc. on books or papers); officialese; cliche; butter print; parrot cry; stock phrase (речевой); stamper label (Виталик-Киев); title block (на чертеже); stamping die (пуансон или матрица); impress; shibboleth (Newspapers accused the West of trying to foment anti-Russian feelings and revive the cold war, substituting the old "Soviet threat" with the new shibboleth "Russian mafia." VLZ_58); signet; mark; die (инструмент, металлическая форма для серийного изготовления изделий штамповкой, тиснением, давлением или чеканкой); puncher; stamp (the instrument used to stamp a design etc. on a surface); punch (инструмент, металлическая форма для серийного изготовления изделий штамповкой, тиснением, давлением или чеканкой); trope (заезженный приём в кино или литературе • the usual horror movie tropes vogeler); tag
.ארכיט clichu
.בְּנִ stamp (для определения способности грунта нести статические нагрузки); caption of a drawing (чертежа); title-block (на чертеже); form; dolly
.בניית press-tool
.הִיסט chop (в Индии, Китае; не только. Встретилось в письме американского бизнесмена. Разумеется, это сленг 4uzhoj)
.הובלה block die
.הנדסת, .מיושן stamper
.חַקלָ punch (прессовый)
.טֶכנו die block; punch; mold (Light55); stamp die; stamping die; pressing tool; chop
.טֶכנו, .מיושן moving die; plunger die; top die; upper die
.טכנול boilerplate text; die bar
.יַעֲר male tool; tool (ручной)
.כִּימ die
.מֵכָנ stamping tool; rubber stamp
.מָתֵי plate
.מכוני dies (матрица и пуансон)
.מכשיר seal; father (для мелкосерийного производства, напр. компакт-дисков); production stamper (для массового производства, напр. компакт-дисков); son (для массового производства, напр. компакт-дисков); stamper (для мелкосерийного производства, напр. компакт-дисков)
.סַפרָ accession stamp; hand stamp; stamp
.סייסמ loading plate; settlement plate (для пробной нагрузки на грунт)
.עיבוד brand
.פִּרס marking; set pattern
.פוליג male counter; forme (для тиснения); stamp
.פולימ matched metal mold
.צִיוּ stereotype
.ציוד former block; mold tool; molding tool
.תְעוּ hollow punch
.תְעוּ, WWII. slug
.תקשור too-die (установка для изготовления телевизионных масок)
Gruzovik, .טֶכנו impress
Gruzovik, .צִיוּ cliche (cliché)
mould; male counter (для конгревного тиснения); marking (на книге и т.п.); marking (на книге); officialese (о словах, словосочетаниях и т.п. в документах официально-делового стиля); press tool (в сборе); swage; title block (в черчении); type; die (в сборе); die (пуансон или матрица); imprint (на корешке переплётной крышки с именем владельца, издателя или переплётчика); mark (на книге); cliché; press; compression mould; moulding tool
מחש. overlay
штамп "U" נ
.בקרת U stamp (igisheva)
штампы נ
כלל. hackneyed phrases (литературные)
.גֵאוֹ stamps
.הנדסת, .מיושן stamping die (вообще, но не вырубной)
.מֵכָנ die tooling
dies
штампа נ
.מכונו, .מיושן mould; print; shaper; swage
ручной штамп נ
.חַקלָ tool
ковочный штамп נ
.טֶכנו swage
прессовый штамп נ
.ציוד press-tool
 רוסית אוצר מילים
штамп נ
כלל. 1) инструмент для изготовления изделий штамповкой. Рабочая поверхность штампа воспроизводит форму поверхности изделия

2) Официальное наименование учреждения, воспроизводимое на документах и деловых бумагах данного учреждения. Большой Энциклопедический словарь

штамп
: 1239 צירופים, 99 נושאים
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה10
אבטחת מידע והגנת מידע2
אסטרונאוטיקה1
אריזה12
ארכיטקטורה3
בְּנִיָה15
בַּנקָאוּת4
בדיקה לא הרסנית2
בולאות / איסוף בולים1
בטון1
בישול1
בניית ספינות7
בקרת איכות ותקנים1
בריאות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית4
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גידול דבורים1
דִיפּלוֹמָטִיָה3
הִתעַמְלוּת1
הַטבָּעָה1
הַלחָמָה8
הַנעָלָה1
הובלה ברכבת1
היווצרות קרח4
הנדסה הידראולית3
הנדסה תרמית1
הנדסת מכונות146
הפקה1
חוֹק22
חשבונאות4
טֶכנוֹלוֹגִיָה220
טורפדו1
טכנולוגית מידע5
יַעֲרָנוּת2
יחסי ציבור3
כְּרִיָה2
כִּימִיָה3
כַּלְכָּלָה9
כלי מכונה5
כללי74
כריית זהב1
לוֹגִיסטִיקָה1
מִסְחָר1
מֵטַלוּרגִיָה111
מֵכָנִיקָה2
מֶרחָב6
מָתֵימָטִיקָה2
מדעי החומרים22
מיושן / מתוארך1
מיקרוסופט2
מכונות ומנגנונים2
מכוניות17
מכס3
מכשירי חשמל8
מכשירי חשמל רפואיים1
מערכות אבטחה1
מפעלים לעיבוד גז1
מקרוב70
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי2
נומיסמטיקה1
נפט וגז3
נפט/נפט1
סַפרָנוּת27
סייסמולוגיה2
עֵסֶק9
עבודות כביש3
עוֹר4
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני13
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם6
פוליגראפיה70
פולימרים17
פטנטים2
פיזיקה2
פלסטיק17
צבאי8
ציוד אוטומטי119
ציוד עיתונות3
צילום1
קריפטוגרפיה1
רְפוּאִי6
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים1
רפואת שיניים12
רשמיים1
שדות שמן1
תְעוּפָה2
תִכנוּת1
תַחְבּוּרָה15
תַעֲשִׂיָה18
תוֹכנָה3
תוֹרַת הַחִסוּן1
תעשיית האלומיניום2
תעשיית הטקסטיל5
תעשיית המזון3
תעשיית עיסת נייר3
תקשורת המונים11