 |
| |||
| red tab; armchair warrior; staff officer; tab; paper pusher (MichaelBurov) | |||
| armchair commando (сарказм MichaelBurov); back-room boy (MichaelBurov); Bigot (разрабатывающий план операции MichaelBurov); desk commando (MichaelBurov); desk jockey (MichaelBurov); desk soldier (MichaelBurov); rubber stamp commando (MichaelBurov); rubber stamp officer (MichaelBurov) | |||
| swivel-chair warrior; staffman | |||
| staffer; staff officer (Andrey Truhachev); pencil pusher (о военных: And they're led by a bureaucratic pencil pusher whose only tactical training is what he may have read in a book. 4uzhoj) | |||
| red hat; straphanger | |||
| |||
| chairborne troops; deskbound commandos | |||
| chairborne commandos; desk commandos | |||
| staff folks | |||
| штабист: 1 צירופים, 1 נושאים |
| צבאי | 1 |