מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | שם תואר | צירופים

чужой

נ
מתח
כלל. someone else’s; other people’s; smth. belonging to someone else
чужой נ
כלל. outsider (=чужак)
чужая נ
Gruzovik foreigner; stranger
чужой adj.
чужое
Gruzovik extraneous
כלל. strange; unfamiliar; placeless; borrowed; someone else's (someone else's headache – чужие проблемыYou need to explain to your kids that one should not take someone else's things. – ...не брать чужого ART Vancouver); another person's (ABelonogov); vicarious; the other (AlexandraM); foreign (чуждый • The concept of loyalty is completely foreign to him. cambridge.org); somebody else's (чаще "someone else's " 4uzhoj); other man's (4uzhoj); other people's (4uzhoj); alien; foreigner (человек); a stranger in blood; stranger (=чужак); wrong fount (указание в корректуре); wrong
.אֵקוֹ ecdemic
.בּוֹט foreign; ectogenic
.מָתֵי another's
.מיושן peregrine
.משמעו excluded (feel excluded – чувствовать себя чужим SirReal)
.פנטזי alien
Gruzovik hostile (on IFF)
Gruzovik, .בַּקט ectogenic (capable of development apart from the host – used chiefly of pathogenic bacteria)
Gruzovik, .קריסט epigene (foreign; unnatural; unusual; said of forms of crystals not natural to the substances in which they are found)
alien; barbarous; foe (в системе "свой-чужой" – IFF 4uzhoj)
чужой ? adj.
כלל. friend or foe? (запрос по радио)
чужие adj.
כלל. of others (the opinions of others – чужие мнения SirReal); others; estranged (друг другу Taras)
чужой
: 2118 צירופים, 135 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה1
אִירִית1
אִירוֹנִי2
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אבטחת מחשב1
אבטחת מידע והגנת מידע1
אומנות1
אוסטרלי6
אזוטריקה1
אידיומטי65
אלקטרוניקה בתדר גבוה1
אמריקאי שימוש, לא איות12
אנטנות ומובילי גל1
אסטרונאוטיקה3
בְּנִיָה8
בַּלשָׁנוּת2
בַּנקָאוּת8
בּוּרסָה1
ביולוגיה1
ביטוח13
בניית ספינות3
בריטית שימוש, לא איות1
גֵאוֹלוֹגִיָה3
גנטיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה7
דָת5
הַשׁקָעָה1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח10
הגנה אווירית1
הוקי קרח2
הנדסת חשמל1
הנדסת רדיו18
הפקה2
ווּלגָרִי6
זוֹאוֹלוֹגִיָה3
חַקלָאוּת2
חוֹק158
חוק פלילי8
חינוך1
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה26
טילים1
טכנולוגיית נפט וגז2
טכנולוגית מידע7
טלפוניה1
יַעֲרָנוּת2
כְּרִיָה10
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ5
כַּדוּר עָף8
כַּלְכָּלָה18
כדורגל8
כדורסל4
כללי730
כספים1
לָטִינִית3
לא מאשרים2
לא רשמי50
לימודי תרבות2
מֶרחָב24
מַדָעִי1
מחקר ופיתוח1
מחשבים1
מיושן / מתוארך8
מיקום רדיו9
מכוניות1
מכשירי חשמל4
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים2
מערכות אבטחה5
מערכת אנרגיה1
מקרוב174
מרשתת3
משאבי מים1
משמעות הקשרית1
משפט אזרחי1
משפט ימי ודיני ים1
נַוָטִי9
נאט"2
נדיר / נדיר1
נדל"1
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז1
סְלֶנְג71
סִפְרוּת6
סַפרָנוּת6
סובייטית1
ספורט15
ספורט אופניים1
ספרותית/ספרותית3
סקוטי שימוש1
סקוטלנד1
עֵסֶק19
עבודות כביש1
עיסוק נוטריוני11
פְּסִיכִיאָטרִיָה3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה34
פִּיוּטִי2
פִּילוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם2
פִּתגָם162
פִּתגָם11
פּוֹלִיטִיקָה16
פוליגראפיה14
פטנטים3
פיזיקה1
פשוטו כמשמעו1
צִיוּרִי7
צָרְפָתִית1
צבאי130
צורת דיבור2
ציטוטים ואפוריזמים7
צילום11
קלישאה / מוסכמה3
רְפוּאִי7
רִשְׁמִי1
רֵטוֹרִיקָה1
רָדִיוֹ1
ראוי ופיגורטיבי1
רכבים משוריינים1
רפואת תעופה2
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שַׁחְמָט11
שַׁיִט1
שייט קיאקים1
שירותי מודיעין ואבטחה5
שפה עממית2
תְעוּפָה17
תִכנוּת10
תַחְבּוּרָה1
תַחדִישׁ1
תַקִיף1
תקשורת1
תקשורת1
תקשורת המונים2
תרגום מסביר4