מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

чтобы

conj.
מתח
Игорь Миг in an attempt to
כלל. so (+ verb • Keep those headlights on so the oncoming traffic can see you. – чтобы вас было видноTo ensure a regular supply of cat grass, grow it in two containers at the same time. Start individual pots a couple of weeks apart so the cat always has a steady supply."I have always wondered why UFOs are lit up. Lights generally serve some purpose but what would that be on a UFO?" "So the aliens can read their newspapers while they wait for the pub to open." (dailymail.co.uk) ART Vancouver); have sb. (+ verb • Can I send a copy of the licence to you and have you translate it? – чтобы вы её перевели ART Vancouver); do so as to; ask that; toward; it's hardly likely that; so + can (напр., How can I hook up my camera so I can view the images on the computer? – как мне подключить камеру, чтобы посмотреть картинки на компьютере? man robs bank so he can go back to jail – человек ограбил банк, чтобы снова сесть в тюрьму Баян); so as to (chistochel); in place to (AFilinovTranslation); aimed at (cognachennessy); with the object of; that ... be; that ... might; that ... should; that ... would; that... be; so that (with a dependent clause); that (used to introduce expressions of sorrow, wishes etc.); without; in order that; in order to (with inf.); such as; because; but; upon condition; but for; for the purpose of; on purpose to; so; towards; unto; to (Stas-Soleil); except; than
.כְּרִ in such a way; to the effect that
.מָתֵי for
.משמעו that way (требует изменения структуры • If your issue is more complex, we will assign a staff member to assist you. That way you'll know who is handling your complaint and have a single contact point to answer your questions. 4uzhoj); ideally, something should (... monkeybiz)
.סייסמ require that (о математических выражениях)
.פטנטי in the effect that; in order to that
.רִשְׁ so as to (+ infinitive; • You shall notify ABC Inc. before such disclosure so as to give ABC Inc. an opportunity to apply for a confidentiality order – чтобы предоставить возможность ART Vancouver)
.תקשור in an effort to (oleg.vigodsky); so as (oleg.vigodsky)
rather than; as to + глагол
чтобы
: 7062 צירופים, 179 נושאים
Hi-Fi1
אֲקוּסְטִיקָה1
אִגרוּף1
אִירוֹנִי10
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אוונקולרי1
אונקולוגיה1
אוסטרלי6
איגודים מקצועיים1
אידיומטי99
אמריקאי שימוש, לא איות33
אסטרונאוטיקה1
ארכיטקטורה4
ארצות הברית1
בְּנִיָה17
בִּילְיַארד3
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת10
ביטוח3
בייסבול1
בינה מלאכותית1
בישול3
בניית ספינות3
בריאות2
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
בריטית שימוש, לא איות1
גַנָנוּת1
גידול כלבים1
גנטיקה1
גס רוח2
דִיפּלוֹמָטִיָה36
דָת4
דיאלקטי2
דקדוק1
הִיסטוֹרִי4
הִתבַּצְרוּת2
הִתעַמְלוּת2
הַאָבְקוּת1
הַלבָּשָׁה1
הַלחָמָה1
הַנהָלָה1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח1
הוקי קרח2
הימורים2
הכספי1
הנדסה תרמית1
הנדסת מכונות4
הפקה2
הפקרות2
ווּלגָרִי11
ז'7
חַקלָאוּת2
חוֹק101
חוזים1
חינוך2
חשבונאות3
טֶכנוֹלוֹגִיָה19
טכנולוגיית SAP.4
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע12
טנגיז3
טראומטולוגיה1
יאכטות4
ייעוץ1
כְּרִיָה1
כִּימִיָה1
כִּירוּרגִיָה1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ10
כַּדוּר עָף1
כַּלְכָּלָה15
כדורגל2
כדורסל2
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי2896
כספים2
כריית זהב1
לִנְסוֹעַ2
לָטִינִית9
לא מאשרים1
לא רשמי73
לוֹגִיסטִיקָה1
לימודי תרבות1
מְנוּמָס1
מֵכָנִיקָה6
מַדָעִי128
מָתֵימָטִיקָה143
מדיה חברתית56
מוּסִיקָה1
מחקר ופיתוח1
מחשבים4
מיושן / מתוארך10
מיסים3
מיקרוסופט18
מכוניות3
מכשירי חשמל1
ממשל תאגידי2
מעגלים מודפסים1
מערכות אבטחה3
מקרוב2130
מרשתת6
משאבי אנוש2
משחקי קלפים10
משמעות הקשרית7
נִשׂגָב3
נַוָטִי10
נַצְרוּת1
נדל"1
נוֹטָרִיקוֹן2
ניהול פרוייקט1
נפט וגז3
נפט/נפט4
סְלֶנְג114
סִפְרוּת17
סגנון עסקי3
סחלין3
סלנג הקשור לסמים1
סלנג של מתבגרים2
ספורט4
ספרותית/ספרותית4
סקוטי שימוש1
סרקסטי1
עֵסֶק40
עבודות כביש1
עיבוד עץ12
פִילוֹסוֹפִיָה3
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה3
פִּתגָם51
פִּתגָם19
פּוֹלִיטִיקָה37
פוּלקלוֹר2
פטנטים13
פנטזיה ומדע בדיוני1
פשוטו כמשמעו4
צִיוּרִי10
צבאי9
צורת דיבור4
ציד3
ציוד אוטומטי2
ציוד מעבדה1
ציטוטים ואפוריזמים298
צילום4
קלישאה / מוסכמה44
קרדיולוגיה1
קרן המטבע הבינלאומית2
קרצ'1
רְפוּאִי10
רִשְׁמִי3
רֵטוֹרִיקָה28
ראוי ופיגורטיבי1
רדיולוגיה1
רוקחות ופרמקולוגיה1
ריאות1
רפואת אף אוזן גרון2
רפואת שיניים5
רשמיים2
רשת מחשבים4
שַׁחְמָט8
שיווק1
שייט קיאקים1
שימוש מודרני3
שם התרופה1
שפה עממית2
שפה צבאית1
תְעוּפָה3
תִכנוּת70
תַחְבּוּרָה5
תַחדִישׁ2
תַקִיף6
תוֹכנָה1
תורת המשחקים2
תיאטרון1
תעשיית האלומיניום1
תעשיית המזון1
תעשיית המלונאות2
תקשורת1
תקשורת1
תקשורת המונים133
תרגום מסביר6