מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
צירופים
число נמתח
כלל. number; tally; numeral (может являться товарным знаком или его элементом в соответствии с законодательством ряда стран); date (месяца); numeric; a quinary number; day (of the month)
.ארכיט quantity (в значении "количество")
.ביוטכ value
.הִתעַ No (number); nr (number)
.הַשׁק size
.הובלה NN number
.טֶכנו count; value (физической величины); word
.טורפד the number of (чего-либо)
.טכנול numeral
.ייצור quantity (количество)
.כִּימ quantity
.כַּלְ number (количество)
.מֵטֵא data (месяца)
.מֵכָנ the number (количество; употребляется с глаголом в единственном числе)
.מָתֵי integer multiple of N; N (number); integer; amount
.מיושן tale
.נִיחו index
.נַוָט figure (вк)
.נפט/נ north
.סַפרָ date
.עיבוד lot
.פִּרס day
.פלסטי ratio
.ציוד digit
.תְעוּ nuclear reactor number
.תעשיי number (численное выражение критерия в определённом диапазоне)
.תקשור peg (oleg.vigodsky); occurrence (обращений, вызовов, событий)
Gruzovik number singular or plural
Gruzovik, .כַּלְ C (count)
incidence; rate; the number (в отличие от a number – ряд и т. п.); circle (exclude from the circle of beneficiaries – исключить из числа бенефициаров sankozh)
f-число נ
.אלקטר f-number (величина, обратная относительному отверстию)
.ביולו seeding factor (отношение количества клеток, способных репопулировать селезёнку и образовывать в ней колонии, к общему количеству костномозговых клеток, введённых в организм); spleen seeding efficiency (эффективность оседания на селезёнке экзогенно введённых клеток костного мозга)
.תוֹרַ f number (эффективность оседания в селезёнке экзогенно-введённых клеток костного мозга); spleen seeding efficiency (эффективность оседания в селезёнке экзогенно-введённых клеток костного мозга)
f-number (концентратора)
число π נ
.מכשיר pi; pie
.פיזיק number π; ratio of the circumference of a circle to its diameter
число M נ
.תְעוּ Mach number; Mach
Mach number (число Маха)
число Re נ
.אסטרו Reynolds number
число Ff נ
.בְּנִ flatness number Ff
F-число נ
.מערכו F-number (отношение фокусного расстояния объектива к диаметру апертуры или диафрагмы; Значения числа F выражаются в виде геометрической прогрессии, которая начинается с 1. Поскольку знаменатель прогрессии – это квадратный корень из двух, ряд F-чисел можно описать так: 1, 1.4, 2.8, 4, 5.6, 16 и так далее. Переход от одного F-числа к соседнему равносильно уменьшению или увеличению яркости ровно вдвое. Яркость объектива обратно пропорциональна квадрату F-числа, то есть чем больше число F, тем темнее становится снимок. Ying)
число g נ
.רוקחו g force (rebecapologini)
число RAW נ
RAW #; RAW number
число Fl נ
.בְּנִ levelness number Fl
число e נ
.מָתֵי e
INTEGER число נ
.תִכנו INTEGER value (ssn)
число CSRC נ
.תקשור CSRC count (количество CSRC-идентификаторов yubalex)
числа נ
.לָטִי Numeri ("numbers", NN.)
.מָתֵי congruous numbers
.סַפרָ suffix (и т.п.)
Числа נ
Numbers; Bemidbar
общее число נ
.מכשיר count
число из числа специалистов, обладающих ... = from a pool of specialists who have ... נ
כלל. pool (Tanya Gesse)
Число נ
כלל. Plate count (бактериальных) колоний (при посеве в чашке Петри Yeldar Azanbayev)
числом נ
כלל. in number
такого-л. числа נ
כלל. under the date of
подсчитанное число נ
.תְעוּ count
 רוסית אוצר מילים
число נ
כלל. грамматическая категория, указывающая на количество предметов, обозначаемых данным словом или словом, находящимся с данным в отношениях синтаксического согласования. Число единственное, множественное; в некоторых языках - двойственное, тройственное. Выражается обычно формами словоизменения или словообразования. Большой Энциклопедический словарь ; одно из основных понятий математики; зародилось в глубокой древности и постепенно расширялось и обобщалось. В связи со счётом отдельных предметов возникло понятие о целых положительных натуральных числах, а затем идея о безграничности натурального ряда чисел: 1, 2, 3, 4. - Задачи измерения длин, площадей и т. п., а также выделение долей именованных величин привели к понятию рационального дробного числа. Понятие об отрицательных числах возникло у индийцев в 6-11 вв. Потребность в точном выражении отношений величин напр., отношение диагонали квадрата к его стороне привела к введению иррациональных чисел, которые выражаются через рациональные числа лишь приближённо; рациональные и иррациональные числа составляют совокупность действительных чисел. Окончательное развитие теория действительных чисел получила лишь во 2-й пол. 19 в. в связи с потребностями математического анализа. В связи с решением квадратных и кубических уравнений в 16 в. были введены комплексные числа. Большой Энциклопедический словарь
"Числа" נ
כלל. русский журнал литературы, искусства и философии, 1930-34, Париж. Редактор - Н. А. Оцуп. Ориентировался на русский и европейский модернизм Большой Энциклопедический словарь ; иллюстрировался Н. С. Гончаровой, М. Ф. Ларионовым, И. Пуни, М. Шагалом. Большой Энциклопедический словарь
"Число" נ
כלל. система налогообложения в 13-15 вв. на подвластных монгольскому государству и Золотой Орде территории Китай, Ср. Азия, Иран, Северо-Вост. Русь и др.. Основана на переписи исчислении, "числе" населения. Налоги взимались поголовно, пропорционально имуществу платильщиков. Большой Энциклопедический словарь
число: 13315 צירופים, 340 נושאים
Hi-Fi2
Радиоактивное излучение26
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה6
אֵקוֹלוֹגִיָה31
אֶפִּידֶמִיוֹלוֹגִיָה5
אַלגֶבּרָה1
אַסטרוֹלוֹגִיָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה33
אָרְטִילֶרִיָה5
אבטחת מידע והגנת מידע101
אגרוכימיה4
אוּנִיבֶרְסִיטָה1
אונקולוגיה1
אוסטרלי4
אופטיקה ענף פיזיקה7
אזוטריקה1
איגודים מקצועיים2
אידיומטי18
איכתיאולוגיה2
אירו הידרודינמיקה160
אלקטרוכימיה21
אלקטרוניקה בתדר גבוה1
אלקטרוניקה קוונטית12
אמריקאי שימוש, לא איות9
אנטנות ומובילי גל24
אנרגיה סולארית4
אסטרומטריה1
אסטרונאוטיקה205
אסטרופיזיקה1
אספקת מים5
אפולו-סויוז3
אקונומטריה4
ארגונים לא - ממשלתיים1
אריזה5
ארכיטקטורה9
אתולוגיה2
בְּדִיקָה3
בְּנִיָה92
בִּיוֹכִימִיָה3
בַּלשָׁנוּת16
בַּנקָאוּת41
בַּקטֶרִיוֹלוֹגִיָה5
בּוֹטָנִיקָה1
בּוּרסָה4
בדיקה לא הרסנית1
בודהיזם1
בטון10
ביוטכנולוגיה19
ביולוגיה47
ביולוגיה מולקולרית7
ביטוח11
בינה מלאכותית1
בניית גשר1
בניית ספינות29
בקרת איכות ותקנים101
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
בריטית שימוש, לא איות6
גִינֵקוֹלוֹגִיָה1
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה15
גַנָנוּת2
גיאופיזיקה21
גידול בעלי חיים4
גידול דגים גידול דגים1
גידול כלבים1
גליל מלאי1
גנטיקה27
גנטיקה מולקולרית1
גס רוח1
דִיפּלוֹמָטִיָה46
דֶמוֹגרָפִיָה8
דָת17
דיג תעשיית דיג5
דקדוק126
הִגָיוֹן1
הִיסטוֹרִי4
הִתעַמְלוּת23
הַלחָמָה3
הַנהָלָה1
הַשׁקָעָה6
האומות המאוחדות2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח44
הגנה על מערכת החשמל2
הוֹצָאָה לְאוֹר1
הובלה ברכבת53
הומוריסטי / מצחיק1
הוקי קרח1
הידרוביולוגיה1
הידרולוגיה13
הידרומכניקה4
הימורים10
הינדי2
הכספי5
המטולוגיה20
הנדסה הידראולית5
הנדסה תרמית43
הנדסת חשמל35
הנדסת מכונות58
העברת חום1
הפקה19
השתלות שיניים5
ובכן שליטה1
ווּלגָרִי1
ז'.ז'4
זִקוּק6
זוֹאוֹלוֹגִיָה3
זיהוי פלילי1
זיקוק אלכוהול1
חַקלָאוּת22
חַשְׁמַל1
חוֹק79
חוקי עבודה1
חיל הים1
חינוך6
חשבונאות30
טֵלֶוִיזִיָה8
טֶכנוֹלוֹגִיָה990
טומוגרפיה ממוחשבת1
טופולוגיה1
טורבינות1
טורבינות גז בעירה36
טורפדו6
טילים7
טיפוגרפיה1
טכנולוגיית SAP.4
טכנולוגיית נפט וגז4
טכנולוגית מידע579
טלגרפיה1
טלפוניה4
טנגיז2
טריבולוגיה2
יַעֲרָנוּת51
יאכטות7
יווני1
יחסים בינלאומיים1
ייעוץ1
ייצור יין3
ייצור כבלים וייצור כבלים5
יישוב סכסוכים חלופי2
כְּרִיָה44
כִּימִיָה132
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ2
כַּלְכָּלָה238
כדורגל3
כדורסל2
כוח גרעיני והיתוך11
כימיה אנליטית13
כלי מדידה14
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק5
כללי1189
כספים53
כרומטוגרפיה10
כריית זהב2
לְהַתִישׁ11
לָטִינִית6
לא רשמי39
לוֹגִיסטִיקָה5
מְיַלְדוּת1
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה4
מִשׁטָרָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה11
מֵטַלוּרגִיָה44
מֵכָנִיקָה60
מַדָעִי26
מָתֵימָטִיקָה1191
מאגרי מידע1
מבשלת בירה1
מדידות יחידה1
מדידת זרימה1
מדיה חברתית1
מדע המתכת1
מדעי החומרים6
מדעי הקרקע1
מוּסִיקָה3
מחליפי חום2
מחקר ופיתוח3
מחשבים131
מטרולוגיה29
מיושן / מתוארך19
מימון SAP24
מיסים1
מיקרואלקטרוניקה12
מיקרוסופט83
מכונות ומנגנונים5
מכונות חשמליות2
מכוניות273
מכניקה קוואנטית12
מכשירי חשמל399
מכשירי חשמל ביתיים13
מכשירי חשמל רפואיים13
ממשל תאגידי11
מערכות אבטחה19
מערכות כיבוי וכיבוי אש15
מערכת אנרגיה2
מפעלים לעיבוד גז11
מפעלים לעיבוד נפט46
מקרוב742
מרשתת11
משאבות1
משאבי אנוש2
משאבי טבע ושימור חיות בר14
משאבי מים4
משחקי מחשב1
משחקי קלפים2
משמעות הקשרית2
משפט ימי ודיני ים2
מתמטיקה שימושית2
מתקנים1
נִיחוֹחַ4
נַוָטִי159
נַצְרוּת4
נדל".נדל&q1
נוֹטָרִיקוֹן3
ניווט14
ניטור רטט1
ניסוי קליני8
ניתוח מתמטי1
ננוטכנולוגיה82
נפט וגז95
נפט/נפט277
נשק להשמדה המונית3
סְלֶנְג23
סִפְרוּת1
סֶקֶר1
סַפרָנוּת34
סביבה2
סגנון חדשות1
סגנון עסקי1
סוֹצִיאָלִיזם2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה10
סחלין29
סחלין ר5
סטָטִיסטִיקָה32
סייסמולוגיה25
סימון קונבנציונלי3
סלנג הקשור לסמים6
ספורט25
ספקטרוסקופיה2
ספרותית/ספרותית3
סקוטי שימוש2
עֵסֶק85
עבודות כביש31
עוֹר8
עיבוד בשר3
עיבוד מינרלים2
עיבוד נתונים4
עיבוד עץ22
עיתונאות טרמינולוגיה3
פַרמָקוֹלוֹגִיָה8
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה11
פִּרסוּם43
פִּתגָם3
פּוֹלִיטִיקָה14
פוליגראפיה23
פולימרים101
פטנטים13
פיזיקה199
פיזיקה גרעינית7
פיזיקה של אנרגיה גבוהה9
פיזיקה של מצב מוצק3
פלסטיק5
צִיוּרִי2
צָרְפָתִית1
צבאי243
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי199
ציוד מעבדה2
ציטוגנטיקה1
צילום4
צילום9
צינורות6
קֵרוּר2
קַרטוֹגרָפִיָה28
קולקטיבי1
קיברנטיקה2
קלישאה / מוסכמה4
קנדה1
קריפטוגרפיה5
קרן המטבע הבינלאומית4
קרצ'.קרצ&#1
רְפוּאִי132
רִשְׁמִי5
רֵטוֹרִיקָה1
רָדִיוֹ1
רדיולוגיה1
רוֹבּוֹטרִיקִים1
רובוטיקה20
רוקחות ופרמקולוגיה15
רכבים משוריינים81
רכבת ציוד12
רכיבה על אופניים חוץ מספורט3
רפואה וטרינרית1
רפואה משפטית1
רפואת לייזר4
רפואת עיניים1
רפואת תעופה8
רשמיים10
רשת מחשבים47
שַׁחְמָט72
שדות שמן3
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית1
שטרות2
שיווק2
שייט קיאקים2
שימורים1
שירותי מודיעין ואבטחה1
שירותים ציבוריים9
שליטה אוטומטית1
שמנים וחומרי סיכה3
שפה עממית1
שפה ערבית1
שפה צבאית1
שפה רוסית1
שרפים1
תְעוּפָה301
תִכנוּת770
תֶרמוֹדִינָמִיקָה2
תַבְרוּאָה1
תַחְבּוּרָה100
תַחדִישׁ2
תַעֲשִׂיָה1
תוֹכנָה3
תוֹרַת הַחִסוּן26
תוֹרַת הַתְעוּפָה3
תנועה בכביש1
תעופה צבאית1
תעשיית האנרגיה117
תעשיית הטקסטיל132
תעשיית המזון44
תעשיית השומן והשמן1
תעשיית סיליקט7
תעשיית עיסת נייר12
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת96
תקשורת23
תקשורת המונים572
תקשורת סלולרית וסלולרית1
תרגום מסביר1