מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
час от часу не легчеמתח
כלל. one thing on top of another (Anglophile); things are getting worse and worse (Anglophile); things are going from bad to worse (Anglophile); one thing after another (Рина Грант); if it's not one thing it's another (Рина Грант); it's getting worse and worse
.אידיו it gets better all the time (Abysslooker)
.לא רש things just get worse and worse; it's just one thing after another
.פִּתג anything to make it tougher! (used (as an exclamation showing one's surprise and disappointment) to mean: so, more troubles!); it's going from bad to worsen things get worse from hour to hour!
час от часу не легче!
כלל. things are getting worse by the minute
.לא רש things are getting worse every minute
.פִּתג worse and worse! (things are getting); worse and worse! (things are getting)