רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית רוסית שוודית +

ценить v מתח
כלל.	estimate; appreciate; set store by; esteem (высоко; to value or respect); relish (Context: "Since opposite work schedules mean they rarely see each other, both relish what little couple time they have." Quoted from "My husband's a homebody – but I'm not!", Redbook Magazine, June 2005, p. 106 Katya Zaborova); set by; have an eye for (что-либо); make much of; set a value upon (что-либо); think much of (Franka_LV); think highly of (Franka_LV); rate highly (высоко ценить Franka_LV); appraise (Any mother who tells you she loves all her children – or appraises them – equally is lying.); lay weight on; give; see value in (что-либо olga garkovik); value (He values your advice very highly); dig; appreciate it to bits (Dasha Lu); place stock in (Viola4482); cherish (When you are surrounded by ugliness, beauty becomes something you cherish even more 4uzhoj); have respect for (She has a lot of respect for his opinion. [=she values his opinion very highly] george serebryakov); value (he values himself on his knowledge – он гордится своими знаниями); deem; make account of; measure; mensurate; prise; reckon; set; spoom; stand upon; set great store by (что-л.); set a value; put value on (smth., что-л.); express appreciation; treasure (to value; to think of as very valuable)
.בניית	prize; regard; rate
.לא רש	evaluate; judge
.מיושן	addeem
.משאבי	assign merit (to something SirReal)
.משמעו	celebrate (It is not our differences that divide us. It is our inability to recognize, accept, and celebrate those differences. – Audre Lorde 4uzhoj)
.נדיר	set store on (что-либо); set store upon (что-либо)
Gruzovik, .לא רש	evaluate (impf of оценить); appraise (impf of оценить)
	recognize; give for; lay store by; lay store on; put store by; put store on; put value upon (что-либо); set a high value on; set great store by; set high store by; set much store by; set store by (что-либо); value something (что-либо); recognize the value of (SirReal); value
מייקנית;.אנגלי	apprecilove (isouljah)
цениться v
Gruzovik	be valued
כלל.	be highly-prized (Alex_Odeychuk); appreciate; be estimated; prize; rate; regard
.לא רש	appraise; estimate; evaluate; value
.משמעו	be well-liked (Wind generators are just beginning to be well-liked, and fresh designs are now being created constantly, therefore it could be viewed as a feasible alternative for future years. Abysslooker)
	be worth
высоко цениться v
כלל.	be popular (Andrey Truhachev)
высоко ценить v
.מיושן	apprize
רוסית אוצר מילים
ЦЕНИЛИ קיצור.
.נוֹטָ	Центральный институт пищевкусовой промышленности

ценить : 398 צירופים, 31 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אידיומטי	7
אמריקאי שימוש, לא איות	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	2
דָת	1
הכספי	1
הפקה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	2
כללי	250
כספים	1
לא רשמי	5
לימודי תרבות	1
מַדָעִי	2
מָתֵימָטִיקָה	1
מדיניות חוץ	1
מיושן / מתוארך	4
מקרוב	90
סְלֶנְג	2
עֵסֶק	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פִּתגָם	7
פּוֹלִיטִיקָה	3
צ'	1
צבאי	1
צורת דיבור	1
רֵטוֹרִיקָה	1
רָדִיוֹ	1
שַׁחְמָט	2
שירותי מודיעין ואבטחה	1
תקשורת המונים	1