 |
| |||
| instructor; beak (школы); pedagogue (обыкн. неодобр.); teacher (a person who teaches, especially in a school); Maharishi (в индуистской религии); moolvee (обращение к учёному-мусульманину в Индии); educator; preceptor; prof (школы); pedagog; pir; schoolman; schoolmaster (a person who teaches in school); magister; regent; school master | |||
| chalky | |||
| usher (младший; в школе для мальчиков); bearleader | |||
| rabbi | |||
| probator; repetitor; sermonizer | |||
| the Master (Христос Борис Горелик) | |||
| guru | |||
| maitre (о художнике и т.п.) | |||
| teacher (clck.ru dimock) | |||
| master; gooroo; coach; doctor; director; swami; instructor (in; амер. тж. высшего учебного заведения ниже профессора); coacher; distinguished grand master (почетное звание в борьбе самбо и боевом самбо Alex_Odeychuk); conveyor of knowledge (Andrey Truhachev) | |||
| tutor | |||
| |||
| teaching staff; teaching profession | |||
| the third sex (как социально незащищённые граждане) | |||
| |||
| teacher; instructor | |||
| |||
| Schoolmaster (Роджер Эскам, опубл. 1570) | |||
| |||
| moolvee (A title of address or reference for an Islamic scientist in India) | |||
| |||
| sifu (с китайского microfuchs); mentor (Рина Грант); master (a male teacher • the Maths master) | |||
| |||
| teaching community (youtu.be Alex_Odeychuk) | |||
|
учитель : 915 צירופים, 65 נושאים |
| אִיטַלְקִית | 1 |
| אֵקוֹלוֹגִיָה | 1 |
| אומנות | 1 |
| אוסטרלי | 7 |
| אידיומטי | 3 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 7 |
| בַּלשָׁנוּת | 9 |
| בודהיזם | 1 |
| ביטוח | 4 |
| בינה מלאכותית | 27 |
| בית ספר טרמינולוגיה | 1 |
| בית ספר | 4 |
| בריאות | 1 |
| בריטית שימוש, לא איות | 1 |
| ג' | 1 |
| דָת | 10 |
| הִיסטוֹרִי | 2 |
| האומות המאוחדות | 1 |
| הומוריסטי / מצחיק | 2 |
| הפקרות | 2 |
| חוֹק | 3 |
| חינוך | 131 |
| טיבטי | 8 |
| טכנולוגית מידע | 1 |
| כַּלְכָּלָה | 1 |
| כללי | 357 |
| לא רשמי | 5 |
| לימודי תרבות | 2 |
| מֵכָנִיקָה | 2 |
| מַדָעִי | 1 |
| מָתֵימָטִיקָה | 1 |
| מוּסִיקָה | 2 |
| מחשבים | 1 |
| מיושן / מתוארך | 5 |
| מכשירי חשמל | 5 |
| מקצועות בית ספר ואוניברסיטאות | 1 |
| מקרוב | 224 |
| נַצְרוּת | 4 |
| נדיר / נדיר | 3 |
| נוֹטָרִיקוֹן | 1 |
| סְלֶנְג | 2 |
| סִיוּף | 2 |
| סִפְרוּת | 3 |
| סַפרָנוּת | 3 |
| סביבה | 1 |
| סובייטית | 12 |
| סקוטי שימוש | 1 |
| עֵסֶק | 1 |
| פְּסִיכוֹלוֹגִיָה | 5 |
| פִּרסוּם | 1 |
| פִּתגָם | 6 |
| פּוֹגֵעַ | 2 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 4 |
| צִיוּרִי | 1 |
| צָרְפָתִית | 1 |
| צורת דיבור | 1 |
| ציטוטים ואפוריזמים | 2 |
| צילום | 1 |
| רובוטיקה | 2 |
| רפואת תעופה | 1 |
| רשתות עצביות | 7 |
| שפה יפנית | 1 |
| שפה קולג' | 1 |
| תִכנוּת | 9 |
| תקשורת המונים | 1 |