מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים
устояться vמתח
Gruzovik become clear (pf of устаиваться); usually of liquids settle; grow clear (pf of устаиваться)
כלל. catch on (lulic); grow clear; settle (of liquids)
.לא רש be stored for some time; stand
.צִיוּ become firmly established
.צִיוּ, .לא רש become permanent; become fixed; become stabilized
.צִיוּ, .לא רש, .דיאלק stop
Gruzovik, .דיאלק stop (pf of устаиваться)
Gruzovik, .לא רש of beer, etc stand (pf of устаиваться); of beer, etc be stored for some time (pf of устаиваться)
Gruzovik, .צִיוּ become fixed (pf of устаиваться); become stabilized (pf of устаиваться); become permanent
become fixed (о взглядах)
устоять v
Gruzovik manage to keep one's balance (pf of устаивать)
כלל. keep ones balance; hold ones ground; stand; persist; stand up; keep one's legs; keep feet; keep footing; keep legs; resist; resist an impulse; withstand (with перед or против); manage to keep balance; remain in one piece; remain standing (на ногах, напр., "he staggered but remained standing" – "он пошатнулся, но устоял" Рина Грант); outstay; hold together (sever_korrespondent); stand out; hold water; remain on one’s feet; keep one’s balance; hold; not give way; not fall; stand firm; stand one's ground
.אידיו beside oneself (Interex)
.כַּלְ stay afloat (напр., в конкурентной борьбе)
.נַוָט stand fast
.סְלֶנ hold out
.צִיוּ hold one's ground; stand ground
Gruzovik, .צִיוּ stand one's ground (pf of устаивать); hold one's ground (pf of устаивать)
escape (против чего-либо; о растит. организме); hold one's ground (удержаться); stand up to; stand up (в апелляции, кассации DUPLESSIS); реже stand (в апелляции, кассации DUPLESSIS)
устоявшийся prtc.
כלל. long-standing (Podrez T.); long-present (Trident); conventional (turn the conventional art world upside down – опрокинуть устоявшиеся каноны мира искусства ART Vancouver); long-held (a long-held assumption – устоявшееся мнение ART Vancouver); deeply-rooted (atatagava); traditional (Artjaazz); well-established (Tamerlane); lingering (запах, например Igor Tolok); stable (A.Rezvov); common (Abysslooker); ubiquitous (Ремедиос_П); longstanding (There are longstanding social norms for things like attending parties, smoking cigarettes and drinking alcohol – by Dan Taekema (Canada) Tamerlane)
.בַּלש frozen (rucarut)
.כַּלְ entrenched (Russia's economy has structural weaknesses: entrenched inflation over 10% a year, a vulnerable banking system etc (The Economist) terry_oldway)
.לא רש locked-down (locked-down ideas joyand)
.משמעו routine (The overall impeachment process laid out in the Constitution is relatively simple: President commits "high Crime or Misdemeanor," House votes to impeach, Senate conducts a trial. Those overall contours are constant. But there's no such thing as a routine impeachment. cnn.com); solid (solid definition Abysslooker)
.סוֹצִ firmly established (Alex_Odeychuk)
.צִיוּ entrenched (Андрей Уманец)
established
устой v
כלל. support
устояться: 198 צירופים, 40 נושאים
אַרְכָאִי1
אמריקאי שימוש, לא איות1
אנגלית1
ארכיטקטורה3
בַּלשָׁנוּת5
בַּנקָאוּת1
בית משפט חוק1
גַנָנוּת1
דָת1
הַנהָלָה2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
חוֹק6
כְּרִיָה1
כַּלְכָּלָה1
כוח גרעיני והיתוך1
כללי100
מַדָעִי6
מָתֵימָטִיקָה1
מדעי החברה1
מחקר ופיתוח1
מערכות אבטחה1
מקרוב23
נַוָטִי1
סְלֶנְג2
עֵסֶק1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה2
פִּיוּטִי1
פִּרסוּם5
פִּתגָם2
פּוֹלִיטִיקָה5
פטנטים1
פסיכו-בלשנות2
ציוד אוטומטי1
ציטוטים ואפוריזמים1
רֵטוֹרִיקָה2
רוקחות ופרמקולוגיה1
שַׁחְמָט4
שיווק1
תַחְבּוּרָה1
תקשורת המונים4