מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

упускать

v
מתח
Gruzovik let go (impf of упустить); let fall (impf of упустить); lose hold of
Игорь Миг let slip by
כלל. let escape; miss; balk (случай); blunder away; omit; neglect; fool about (случай); skittle away; leave out (что-либо); pass over; squander (chance kutsch); let slip (случай и т.п.); fool away (случай); chuck away (возможность); hurl away; throw away (to lose through lack of care, concern etc. • Don't throw your chance of promotion away by being careless); miss out on (Баян); let fall; lose hold (of); baulk (случай и т.п.); fail; pretermit; lose (a chance, opportunity, etc.); miss out (Come now, Miss, I'd like to hear all about this; take your time and don't miss out anything.); miss out (to omit or fail to include • I missed her out (of the list)); waste (Sergei Aprelikov); slack; slacken; throw away (to lose through lack of care, concern etc.); lose hold of; let slip out of one's hands; blow
.ייצור pass unnoticed
.לא רש chuck up (возможность); miss out (on; шанс, возможность)
.מֶרחָ let go; miss (возможность); lose (возможность); overlook (из виду); omit (пренебрегать чем-л.); neglect (пренебрегать чем-л.)
.מָתֵי overlook
.מיושן baulk
.סְלֶנ miss out ("You missed your chance out". == "Ты упустил свой шанс".)
drop out; omit (что-либо); fling away; fling up; give away (шанс, возможность); let slip; pass up (возможность и т. п.); toss away (что-либо); toss up; be lost on (smth)
упускаться v
כלל. let fall; let slip; let slip by; lose hold (of); miss; overlook; lose
.לא רש neglect
упускать
: 150 צירופים, 26 נושאים
אוסטרלי2
אידיומטי7
אמריקאי שימוש, לא איות2
הפקה1
כדורגל1
כללי82
לא רשמי3
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה2
מכשירי חשמל1
מקרוב20
משמעות הקשרית1
נַוָטִי2
סְלֶנְג1
ספורט5
עֵסֶק2
פִּרסוּם1
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה1
פטנטים1
צִיוּרִי2
צבאי4
ציטוטים ואפוריזמים1
רֵטוֹרִיקָה4
תקשורת המונים1
תרגום מסביר1