מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

удар

נ
מתח
כלל. blow (прям. и перен. значение; a stroke or knock; a sudden misfortune • He suffered serious blows to the head during the attack.Losing his job was a terrible blow to him.; a blow on the head; Her husband's death was a real blow); apoplexy; beat; buffet (рукой; также перен.; a blow with the hand or fist • a buffet on the side of the head); crack (a blow • a crack on the jaw); ivy; knock; percussion (the striking of one hard object against another • A gun is fired by means of percussion); stab (острым оружием; an act of stabbing or a piercing blow); dint; impulse; impulsion; ball (мячом); box (a blow on the ear with the hand); bunt (головой, рогами); cant; chop (рубящий); fib; flap; jolt (тж. перен.); swat; thwack (сильный); welt; fit of apoplexy (апоплексический); clour (по голове); foin (колющим оружием); knock-back; outshoot; passado (рапирой); sickener; smeller; verberation (в колокол); wham; batting; bust; cob; cracker; cuff (особ. рукой по голове или лицу); ictus; impingement; onslaught; scat; slat; smite; spat; wap; clip; cut; pant; bummer; clap up (грома); slap (по самолюбию и т.п.); stroke-oar; a smack in the eye; a smack in the face; drop kick; shoot; peal; shake; impact ((the force of) one object etc. hitting against another); bang (a blow or knock • a bang on the head from a falling branch); kick; lunge; butt (головой, рогами); thrust (рапирой); pick (чем-либо острым); push; jab; sock; strike; yerk; bobbing; hack (топора, мотыги); whop (тяжёлый); bump; shock (the effect on the body of an electric current • He got a slight shock when he touched the live wire); hit (the act of hitting • That was a good hit); sling; tap (по клавиатуре и т.п. A.Rezvov); allision; beating; bedash; blood stroke (болезнь); blown; bout; breaking (волн); brush; brushing; burst (грома); but (рапирою, рогами, головою); clap (a sudden noise (of thunder)); clout (кулаком); dole; drub; fling; but for (рапирою, рогами, головою); go-down; bring to pass (рапирой); pass (рапирой); pelt; pig; polt; pull; pushing; shog; soup; swoop; thud; tilt (копьём, мечом); tip (кеглей отшибом); turn; upcast (шаром); venue; stroke (of a clock, bell, etc.; an act of hitting, or the blow given; a sudden occurrence of something • He felled the tree with one stroke of the axe; the stroke of a whip; a stroke of lightning; an unfortunate stroke of fate; What a stroke of luck to find that money); dab; hoick; waft (ветра); whap; wipe; bolt (of thunder or lightning)
.אִידִ zets (Bartek2001)
.אירו boom; shock phenomenon
.אסטרו collision
.בְּנִ knap; impact impulse; rap; stick; stroke
.בִּיל billiard shot (в бильярде MichaelBurov)
.בניית jarring; pounding; ramming (тараном)
.גֵאוֹ concussion; pulse
.גידול passade (рапирой)
.דיאלק put
.הנדסת, .מיושן arch type steam hammer; hammer
.ווּלג hitting
.טֶכנו detonation; blow (молотом); knock (стук); stroke (молотом); interference (движущихся деталей); jenny (в бильярде); bump (сильный толчок при наезде на препятствие); impact (соударение)
.טֶכנו, .מיושן poisonous
.טניס stroke (любой удар SirReal)
.יַעֲר chock
.כִּימ knocking
.כִּיר scoop
.לא רש lick; bat; batt; hook; planter; wallop
.לא רש, .שפה ע whack
.מֵטֵא clap (грома)
.מֵטַל blow (при ковке)
.מֵכָנ slap
.מוּסִ touch
.מיושן brast (грома); dag; dent; swap; swop; hurt; buff; conflict
.מכוני brunt; bumping; clash; dash; interference; shock action; sweep; poke
.מכשיר chop; blow
.מערכו impact effect
.נַוָט impacting; burst; clap (напр., грома); slam
.נדיר illision; dub; verberation (в колокол и т.п.)
.ננוטכ impact disturbance
.נפט/נ smashes; striking; smash
.סְלֶנ smack in the eye (VLZ_58); charge; biff; bingle (в бейсболе); clout; juice; make; plug; slam (в бейсболе); slosh; slug; fourpenny one; wack (Oleg Sollogub); body blow (He has had a good many ups and downs in his life but his wife's leaving him was a body blow – У него много в жизни было чего, но когда от него ушла жена, это был действительно удар Taras); bop (кулаком, дубинкой); belt (в бейсболе); boot; wallop (в бейсболе); whack (в бейсболе)
.סִיוּ foin; puncto
.סייסמ pop; disturbance; impact blow; impulse blow
.סקוטי chap
.פוליג jog; bounce (накатного валика о кромку формного цилиндра)
.פולימ thump
.צִיוּ maim; shot; blow shock
.ציוד clashing; impact shock
.רְפוּ apoplexy (устар. MichaelBurov); cerebral apoplexy (<устар.> MichaelBurov); apoplectic stroke (устар. MichaelBurov); stroke (устар. MichaelBurov)
.רפואת squat; squatting
.שפה ע klick; prop
.שפה צ bash (MichaelBurov); cuffing (MichaelBurov)
.תְעוּ abrupt impact
.תעשיי beat (батана); beat-up (батана); picking
.תקשור slapping (oleg.vigodsky); blasting; burn
stroke (молотом, кулаком и т.п.); blow (действие); stop a shot; stroke (состояние организма); storm; drive (The most salient of those operations include ... launching a mechanized drive to seize the strategic city of Kharkiv in northeastern Ukraine. understandingwar.org); shock effect (Киселев); attack; blast; lead; punching; arm; blast (струи); blasting (в микрофоне от дыхания исполнителя или ветра); blow (молотом, кулаком и т.п.); bounce; box (рукой или кулаком); punch; assault; clump; impulse (механический); impulse (сердца); impulsive force (одного тела о другое, соударение); shock (моральный); shock (одного тела о другое, соударение); shock (потрясение); shock (при землетрясении и т.п.); snap; bump (сильный толчок о что-либо, напр., при наезде); impact (одного тела о другое, соударение); kick (ногой, копытом); rap (лёгкий); swash; thrust
מחש. tap (пальцами по клавиатуре и т.п. A.Rezvov); coup
удары נ
כלל. cuff; hammering; beat; beating; buffeting; hiding; thundering; ticking (маятника); tick-tack (маятника)
.הובלה pounding action; pounding (напр., токоприёмника в жёстких точках контактной сети); hammering action
.הנדסת, .מיושן jerking
.מֵכָנ oscillation (маятника)
.ציוד snatching (ssn)
.רכבים jumping
.תקשור smashes (oleg.vigodsky)
vibration; percussion; concussion; shocks
УДАР נ
.מפעלי SDA (MichaelBurov); SDA unit (MichaelBurov); solvent deasphalting unit (MichaelBurov)
сильный удар נ
slam
ударами נ
כלל. blows
механический удар נ
.בְּנִ impulse; impulsion
ударами נ
.טֶכנו percussively
тяжёлый удар נ
.לא רש whop
неожиданный удар נ
.לא רש blitz
внезапный удар נ
coup
динамический удар נ
.גיאופ impact
звуковой удар נ
.תְעוּ boom
удара נ
.תקשור knock (oleg.vigodsky)
сильные удары נ
pounding (напр. о волну, грунт)
удар נ
כלל. loft; odd; putt; backhander; dash!; drive (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc.)); electric shock (the effect on the body of an electric current); shot (a throw, hit, turn etc. in a game or competition); smash ((the sound of) a breakage; a crash); wallop (a heavy or powerful blow • He gave John a wallop right on the chin); whack (a blow • His father gave him a whack across the ear); setback (The 42-year-old Motta faced a setback to his reputation as one of Italy’s most promising young managers when he was sacked by Juventus in March. motorcyclesports.net aldrignedigen); jostle (Aly19)
.אַרכֵ strike (in making coins, при изготовлении монет)
.בדיקה impact (динамический); boom (звуковой); bump (сильный толчок)
.גיאופ jarring (земли)
.חוק פ, .אמריק, .סְלֶנ blast (A blast in my face knocked me out. — Мне вмазали по лицу, и я отключился.)
.טֶכנו percussion; shock
.טֶכנו, .מיושן clap; drub (палкой); shaking
.טֶנִי boast (который бьётся в боковую стену, а потом во фронтальную; в сквоше NavigatorOk)
.טראומ hit
.כְּרִ bang
.כדורג attempt (attempt blocked – удар заблокирован Goplisum); kick (ногой); punch (кулаком); shot (по воротам)
.לא רש thunk (“I just felt this thunk on my head, and I didn’t even see the guy,” said Jenna Siladie, of Astoria. “He punched me on the side of the head.” Abysslooker)
.מֵטַל impact
.מֶרחָ bang (соударение); collision (соударение); crack (соударение); impingement (соударение); impulse (соударение); percussion (соударение); shock (соударение); blow (одним телом о другое; боевой); stroke (одним телом о другое); kick (одним телом о другое); knock (одним телом о другое); attack (боевой); strike (боевой); thrust (боевой)
.מיושן drive; drove
.מכוני jerk
.תְעוּ impact
.תעשיי, .מיושן pick
timing
сильный удар נ
.תְעוּ crash (при аварии)
 רוסית אוצר מילים
удар. קיצור.
.נוֹטָ ударение
УДАР קיצור.
.נוֹטָ устройство дозированного аэрозольного распыления
.נוֹטָ, .מפעלי установка деасфальтизации растворителем (MichaelBurov); установка сольвентной деасфальтизации (MichaelBurov)
удар
: 9243 צירופים, 247 נושאים
GOST1
Infectious disease2
Neuropathology3
Radiation14
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אֲקוּסְטִיקָה21
אִגרוּף152
אֵקוֹלוֹגִיָה3
אַסטרוֹנוֹמִיָה8
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה9
אָרְטִילֶרִיָה13
אבטחת מידע והגנת מידע2
אגרונומיה1
אומנויות לחימה וספורט לחימה3
אוסטרלי14
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה2
אידיומטי39
אירו הידרודינמיקה13
אמריקאי שימוש, לא איות40
אנטנות ומובילי גל1
אנרגיה סולארית1
אסטרונאוטיקה122
אסטרופיזיקה1
אריזה22
ארכיטקטורה1
ארצות הברית8
בְּנִיָה89
בִּילְיַארד73
בֵּית יְצִיקָה1
בַּלִיסטִיקָה1
בדיקה לא הרסנית63
בטון5
ביולוגיה7
ביטוח6
בייסבול8
בניית גשר1
בניית מבנים2
בניית ספינות21
בקרת איכות ותקנים14
בריאות ובטיחות תעסוקתית15
בריטית שימוש, לא איות1
ג'17
ג'1
גֵאוֹלוֹגִיָה18
גוֹלף9
גיאופיזיקה13
גידול דגים גידול דגים1
גידול סוסים1
גליל מלאי2
גס רוח2
דִיפּלוֹמָטִיָה68
דָת1
דיאלקטי4
הִיסטוֹרִי2
הִתעַמְלוּת17
הַאָבְקוּת6
הַלחָמָה18
הַשׁקָעָה1
האומות המאוחדות7
הגנה אווירית91
הגנה על מערכת החשמל1
הובלה ברכבת30
הומוריסטי / מצחיק4
הוקי דשא11
הוקי קרח15
הידראוליקה1
הידרוגרפיה1
הידרולוגיה2
הידרומכניקה1
הכספי1
הנדסה הידראולית4
הנדסה תרמית6
הנדסת חשמל14
הנדסת מכונות73
הנדסת רדיו5
הפקה6
הפקרות1
התעמלות7
ווּלגָרִי7
ז'3
ז'1
זיהוי פלילי3
חַקלָאוּת6
חוֹק18
חוק בינלאומי1
חוק פלילי5
חיל הים5
חשבונאות1
חתירה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה359
טֶנִיס78
טורבינות גז בעירה5
טורפדו9
טילים1
טכנולוגיית נפט וגז4
טכנולוגית מידע14
טנגיז1
טניס שולחן36
טעינת ציוד1
טראומטולוגיה18
יַעֲרָנוּת4
יאכטות3
יווני1
יחסי ציבור1
יחסים בינלאומיים1
יחסים בינלאומיים1
ייצור כבלים וייצור כבלים4
כְּרִיָה52
כִּימִיָה7
כַּדוּר יָד1
כַּדוּר עָף14
כַּלְכָּלָה1
כדור מים1
כדורגל211
כדורסל1
כוח גרעיני והיתוך6
כימיה אנליטית3
כלי נשק ועבודות נשק13
כללי1809
כספים1
כרומטוגרפיה3
כריית זהב4
לְטִישָׁה1
לָטִינִית3
לא רשמי98
לוֹגִיסטִיקָה1
לייזרים4
לימודי תרבות1
מְיַלְדוּת1
מִסְחָר1
מִשׁטָרָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה6
מֵטַלוּרגִיָה51
מֵכָנִיקָה15
מֶרחָב119
מַדָעִי2
מָתֵימָטִיקָה22
מדידות יחידה2
מדיניות חוץ2
מוּסִיקָה21
מחקר ופיתוח1
מחשבים7
מטרולוגיה17
מיושן / מתוארך14
מיקרואלקטרוניקה1
מכוניות130
מכשירי חשמל69
מכשירי חשמל ביתיים3
מכשירי חשמל רפואיים4
מליורציה1
מנועים3
מערכות אבטחה26
מערכות כיבוי וכיבוי אש19
מערכת אנרגיה2
מקרוב871
משאבי טבע ושימור חיות בר3
משאבי מים2
משחקי מחשב24
משפט ימי ודיני ים1
נַוָטִי90
נאס"1
נדיר / נדיר7
ניווט4
ננוטכנולוגיה28
נפט וגז16
נפט/נפט50
נשק להשמדה המונית20
סְלֶנְג135
סִיוּף62
סִפְרוּת2
סחלין8
סחר חוץ1
סטָטִיסטִיקָה2
סייסמולוגיה10
ספורט331
ספורט ירי1
ספקטרוסקופיה4
ספרדית1
ספרותית/ספרותית1
סקוטי שימוש4
סקוטלנד1
עֵסֶק12
עבודות כביש6
עוֹר3
עיבוד בשר1
עיבוד עץ7
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה2
פִּיוּטִי2
פִּרסוּם1
פִּתגָם19
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה79
פוליגראפיה4
פולימרים18
פיזיקה17
פיזיקה גרעינית3
פיזיקה של אנרגיה גבוהה5
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ1
פלסטיק3
צִיוּר1
צִיוּרִי32
צָרְפָתִית7
צבאי1832
צורת דיבור5
ציוד אוטומטי50
ציוד עיתונות1
צינורות1
צלילה1
קֵרָמִיקָה1
קֵרוּר6
קלישאה / מוסכמה2
קרדיולוגיה4
רְפוּאִי89
רֵטוֹרִיקָה2
ראוי ופיגורטיבי3
רובוטיקה1
רכבים משוריינים68
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רפואה וטרינרית1
רפואה משפטית4
רפואת לייזר1
רפואת עיניים1
רפואת תעופה32
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שַׁחְמָט71
שדות שמן4
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית1
שחייה4
שירותי מודיעין ואבטחה2
שירותים ציבוריים2
שם מתאים1
שפה צבאית20
תְעוּפָה196
תַחְבּוּרָה123
תוֹרַת הַחִסוּן4
תעופה צבאית37
תעשיית האנרגיה25
תעשיית הטבק1
תעשיית הטקסטיל23
תעשיית המזון2
תעשיית סיליקט7
תעשיית עיסת נייר2
תקשורת6
תקשורת5
תקשורת המונים58
תרגום מסביר3