רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית שוודית

угрожать v מתח
Игорь Миг	be on the horizon; scuttle
כלל.	threaten (with dat.); impend; menace; denounce; ramp about; comminate; bluster; endanger (чему-либо); intimidate; shore; stare somebody in the face; use threats (кому-либо); utter threats (кому-либо); stare in the face; draw on (оружием, кому-либо); be a threat to (Lenochkadpr); brandish; hover (об опасности); huff; ramp; utter threat (Andrey Truhachev); scowl; show the teeth
.אידיו	wave a stick at (someone – кому-либо Abysslooker)
.בְּנִ	endanger (напр., жизни)
.דִיפּ	loom; launch threats against (кому-либо)
.ווּלג	be on one's ass
.ננוטכ	threat
.סְלֶנ	lean against; lean on; work over (Interex); crowd (кому-либо); put the screws heat; squeeze on (someone)
.פִּרס	pose threat
.צִיוּ	hang over
.רִשְׁ	issue threats (ART Vancouver)
.רכבים	imperil
	pose a threat; draw on (someone – кому-либо) оружием); overhang; draw on (кому-либо); brandish threats; draw upon (кому-либо); impend over; make threat; ramp around; stare one in the face; threaten with (чем-либо); use threats; bully; threaten

угрожать: 230 צירופים, 29 נושאים

אכיפת חוק	1
אמריקאי שימוש, לא איות	2
בַּנקָאוּת	1
ביולוגיה	1
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	5
הובלה ברכבת	1
ווּלגָרִי	1
חוֹק	4
חינוך	2
כַּלְכָּלָה	2
כללי	81
כספים	1
מדיניות חוץ	2
מיושן / מתוארך	1
מערכות אבטחה	2
מקרוב	81
נפט/נפט	1
סְלֶנְג	7
עֵסֶק	4
פִּתגָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	6
פסיכותרפיה	1
צִיוּרִי	1
צבאי	8
רכבים משוריינים	1
שַׁחְמָט	5
תְעוּפָה	3
תקשורת המונים	3