רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בלארוסית בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית רוסית

угары נ מתח
.מערכו	cotton waste (текстильные отходы)
.תעשיי	noil; waste; junk; wastage; losses; softs
угар נ
כלל.	coal gas; frenzy; intoxication; waste; cotton waste; carbon-monoxide fumes; carbon-monoxide poisoning; charcoal gas; carbon monoxide (kee46); carbon monoxide poisoning
.בְּנִ	loss (при плавке)
.הִתעַ	loss (металла при плавке)
.הנדסה	loss by burning
.הנדסת, .מיושן	chip (убыль)
.טֶכנו	burn-off loss; burn-out loss; carbon monoxide fumes; furnace loss; melting loss; scaling loss; burning loss; burnout loss; textiles waste; chip
.מֵטַל	metal loss (металла)
.סְלֶנ	riot (Dannka); fever (epoost); just amazing! (VLZ_58)
.ציוד	bum-out loss
.תעשיי	refuse; loss in yarn; cotton waste (хлопчатобумажный); shorts
Gruzovik, .כִּימ	carbon-monoxide fumes; charcoal gas
Gruzovik, .צִיוּ	ecstasy; daze; stupor
Gruzovik, .רְפוּ	carbon-monoxide poisoning
	loss (металла); melting loss (при плавке); fumes; loss
רוסית אוצר מילים
угары נ
כלל.	отходы при переработке волокнистых текстильных материалов в основном короткие волокна - очесы, обрывки пряжи и т. п.. Значительная часть угаров используется для выработки пряжи низких сортов, ваты. Большой Энциклопедический словарь

угары: 169 צירופים, 24 נושאים

אידיומטי	1
בְּנִיָה	1
גליל מלאי	1
הַלחָמָה	2
הפקה	1
חַקלָאוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כללי	10
לא מאשרים	1
לא רשמי	1
מֵטַלוּרגִיָה	5
מכוניות	4
מנועים	2
מערכות כיבוי וכיבוי אש	2
מקרוב	7
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
סייסמולוגיה	1
סלנג הקשור לסמים	5
פּוֹלִיטִיקָה	2
פולימרים	1
צִיוּרִי	3
צינורות	3
תעשיית האלומיניום	1
תעשיית הטקסטיל	109