רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פינית צ'כית

трещать по всем швам מתח
Игорь Миг	be all downhill; go off the rails
כלל.	go to pieces; crumble away (Anglophile); come to pieces; burst at the seams; go all to pieces; go all to rack and ruin; go all to smash; go to rack and ruin; go to smash
Gruzovik, .צִיוּ	come apart at the seams
	go all to pieces; go all to rack and ruin; go all to smash